...
首页> 外文期刊>Time >Terror on the Subway
【24h】

Terror on the Subway

机译:地铁上的恐怖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When ilya blokhin, a surgeon heading downtown to his job in a private Moscow clinic, heard what sounded like a firecracker go off on his metro train last Friday, a commuter near him muttered, "I'll be late for work. It turned out to be far worse than that. A blast ripped through the second car of a packed train at the height of the morning rush hour. Within minutes, at least 39 people were dead and 134 were injured. Wreckage and human remains were spread along 164 ft. of the tunnel. "We're taking out the dead, or what's left of them," said a rescue worker. "You don't want to know what happened to them."
机译:上周五,外科医生前往市中心在一家私人莫斯科诊所工作的外科医生伊利亚·布洛欣(ilya blokhin)听到听起来像鞭炮在地铁上响了,他附近的一个通勤人士喃喃地说:“我上班迟到了。原来更糟的是,爆炸在凌晨高峰时从一辆拥挤的火车的第二辆车上炸开,在几分钟之内,至少有39人死亡,134人受伤,残骸和人员遗骸散布在164英尺高一名救援人员说:“我们正在掘出死者,或者他们剩下的东西。你不想知道他们身上发生了什么。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号