Pour assurer l'accès à une eau potable de qualité, les municipalités doivent mettre en place une série de mesures de protection complémentaires, généralement appelées « barrières », se situant de la source jusqu'au robinet. Au Québec, au cours de la dernière décennie, beaucoup d'efforts ont été consacrés à renforcer les barrières du traitement, de la qualification des opérateurs et du suivi de la qualité de l'eau dans le réseau. Le temps est maintenant venu d'entreprendre des actions visant la protection de la qualité de l'eau dès sa source d'approvisionnement.
展开▼
