【24h】

Full Circle

机译:完整的循环

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For several years in the late 1970s and early '80s,my brother Frank and I would ride our bicycles on summer Saturday mornings from our home in Salem,Massachusetts,to adjacent Marblehead to meet a family friend Our friend functioned as an agent of sorts for us,fixing us up with a different boat each weekend-an Etchells 22 one Saturday,a Rhodes 19 the next.It was a great education in class boats during a high point in one-design competition at Marblehead.One of my more memorable outings during that era of free agency was a Marblehead Race Week aboard a Town Class sloop,when the owner,whom I'd onlyjust met,handed me the helm for the entire regatta.
机译:在1970年代末和80年代初,我的兄弟弗兰克(Frank)和我在夏天的星期六星期六从马萨诸塞州塞勒姆(Salem)的家中骑自行车,到附近的马布尔黑德(Marblehead)认识一个家庭朋友。我们的朋友充当了经纪人的角色我们,每个周末都要用另一艘船来修理我们-一个星期六的Etchells 22,下一个星期六的Rhodes19。在Marblehead一次设计竞赛的高峰期,这是对班船的一种很好的教育。我最值得纪念的一次旅行在那个自由经纪人时代,是一个城镇级单桅帆船上的Marblehead竞赛周,当时我只认识的那个所有者就把整个帆船赛交给了我。

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2009年第206期|p.1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号