...
首页> 外文期刊>Travaux >RENFORCEMENT DU VIADUC DE CHASSE-SUR-RHÔNE SUR L'AUTOROUTE A7N
【24h】

RENFORCEMENT DU VIADUC DE CHASSE-SUR-RHÔNE SUR L'AUTOROUTE A7N

机译:A7N高速公路上的Chasse-Sur-RhneNE钢筋的加固

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CE CHANTIER DE RENFORCEMENT D'UN TABLIER DE PONT SITUÉ AU SUD DE LYON COMPREND LA MISE EN ŒUVRE D'UN PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DES CÂBLES DE PRECONTRAINTE CORRODÉS PAR IMPRÉGNATION ULTRASONORE D'INHIBITEUR DE CORROSION, SUIVI D'UNE RÉINJECTION PAR COULIS DE MICRO-CIMENT. CE PROCÉDÉ EST APPLIQUÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS EN FRANCE. L'ENSEMBLE DES TRAVAUX EST RÉALISÉ SOUS EXPLOITATION.%This viaduct is located on the ASF (Vinci Autoroute) network south of Lyon. Built in 1963, it is a viaduct with nine prefabricated independent prestressed girder spans. Like the great majority of structures of this type built in the 1960s, it runs significant risks of brittle failure in the event of partial failure of the prestressing. Studies and then strengthening work were accordingly undertaken by ASF in order to ensure a sufficient level of service for this structure for another fifty years or so. A new process was employed for the first time in France in order to extend the lifetime of the tendons. This process involves injecting a corrosion inhibitor inside the prestressing ducts previously identified as representing corrosion risks due to the presence of chlorides. Injection of the corrosion inhibitor is performed by means of a special technique using a high-power ultrasonic pump which allows complete impregnation of the cement grout.
机译:位于里昂南部的一座桥式围裙的补强站点包括通过超声注入缓蚀剂来处理腐蚀预应力电缆的过程,然后再注入水泥。此过程在法国首次应用。所有工作均在操作状态下进行。%此高架桥位于里昂以南的ASF(Vinci Autoroute)网络上。这座高架桥建于1963年,具有九个预制的独立预应力大跨度。像1960年代建造的这种类型的绝大多数结构一样,如果预应力部分破坏,它会带来很大的脆性破坏风险。 ASF相应地进行了研究,然后进行了加强工作,以确保在此结构中再维持五十年左右的足够水平的服务。为了延长腱的使用寿命,法国首次采用了一种新工艺。该过程涉及在预应力管内注入腐蚀抑制剂,该预应力管先前因存在氯化物而被确定为代表腐蚀风险。腐蚀抑制剂的注入是通过使用大功率超声泵的特殊技术完成的,该超声泵可以完全浸渍水泥浆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号