首页> 外文期刊>Werkstatt und Betrieb >Schutzmaßnahmen beim Umgang mit Kühlschmierstoffen
【24h】

Schutzmaßnahmen beim Umgang mit Kühlschmierstoffen

机译:处理冷却润滑剂时的防护措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Through aerosols and vapours, coolants can negatively influence the breathing air at work places. However, combined exhaust and trap equipment allow keeping their concentration in the air at a safe level.%Kühlschmierstoffe beeinträchtigen durch Aerosole und Dämpfe die Atemluft am Arbeitsplatz. Durch Absaugeinrichtungen mit nachgeschalteten Abscheidern lassen sich aber deren Konzentrationen in der Luft sicher auf niedrigem Niveau halten.
机译:通过气溶胶和蒸气,冷却剂会对工作场所的呼吸空气产生负面影响。但是,组合使用的排气和捕集阱设备可以使它们在空气中的浓度保持在安全水平。%冷却润滑剂会通过气溶胶和蒸气对工作场所的呼吸空气产生不利影响。但是,使用带有下游分离器的抽吸装置,可以安全地将其在空气中的浓度保持在较低水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号