Siemens brachte mit Sinumerik 1960 die erste industrietaugliche NC-Steuerung (Numerical Control) auf den Markt. Heute vernetzen Kunden mit Sinumerik alle m?glichen Bereiche ihrer Produktion, um Daten von der Entwicklung über die Konstruktion bis hin zur Fertigung an der CNC-gesteu-erten Maschine auszutauschen. Uwe Frank, CEO der Business Unit Motion Control bei Siemens: ?Mit Sinumerik ist Siemens seit 50 Jahren in der CNC-Technik dabei. Um diese Geschichte fortzuschreiben, investieren wir auch weiterhin gezielt in Forschung und Entwicklung.?
展开▼
机译：西门子于1960年推出了Sinumerik，这是第一个工业NC控制（数字控制）。如今，客户可以使用Sinumerik将其生产的所有可能区域联网，以便在CNC控制的机床上交换从开发，设计到生产的数据。西门子运动控制业务部门首席执行官Uwe Frank ：?西门子与Sinumerik一起从事CNC技术已有50年了。为了延续这个故事，我们继续在研发方面进行有针对性的投资。
展开▼
