...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Werkstatt + Betrieb >Präzise auf den Punkt gespannt
【24h】

Präzise auf den Punkt gespannt

机译：精确到点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Bei der Herstellung von Signalleuchten und Spritzgießwerkzeugen legt der Automobilzulieferer Hella, Paderborn, Wert auf größtmögliche Flexibilität. Entsprechend fiel die Zielvorgabe bei der Anschaffung eines neuen BAZ aus, einer >RS-80< von Hedelius mit zwei Arbeitsräumen. Zur 5-Achs-Bearbeitung steht ein Rundtisch zur Verfügung, daneben ein separater Maschinentisch für Fräsarbeiten, jeweils mit integriertem Nullpunktspannsystem. »Die Vorgabe lautete komplette Amortisation der Anschaffungskosten für Maschine und Spannsystem im ersten Jahr«, so Maschinenprogrammierer Walter Finke. »Dieses Ziel haben wir durch einen störungsfreien Drei-Schicht-Betrieb und mithilfe des >Power-Grip<-Nullpunktspannsystems erreicht, das die Rüstkosten reduziert hat.« Die Sonderlösung des Nullpunktspannsystems von Rohm, Sontheim, besitzt sechs in den Rundtisch integrierte Zentrier- und Klemmeinheiten zum Fixieren jeglicher Werkstücke für die 5-Achs-Bearbeitung (Bild 1). Dabei legte Hella besonderen Wert auf einen möglichst großen Z-Verfahrweg.
机译：帕德博恩的汽车供应商海拉非常重视信号灯和注塑工具制造中的最大灵活性。因此，最终目标是购买新的加工中心，目标是从Hedelius购买带有两个工作室的RS-80。旋转工作台可用于5轴加工，另外还有用于铣削加工的单独工作台，每个工作台均配有集成的零点夹紧系统。机器程序员Walter Finke说：“要求是在第一年完全摊销机器和夹紧系统的购置成本。” “我们通过无故障三班操作并借助> Power-Grip <零点夹紧系统实现了这一目标，这降低了安装成本。” Sontheim的Rohm的零点夹紧系统的特殊解决方案具有六个定心并集成到转台中用于固定5轴加工工件的夹紧装置（图1）。海拉特别强调最大的Z行程。

著录项

  • 来源
    《Werkstatt + Betrieb》 |2007年第8期|56-57|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号