首页> 外文期刊>世界経済評論 >口シァとEUの経済的相互依存--対立と協調
【24h】

口シァとEUの経済的相互依存--対立と協調

机译:莫希尔和欧盟经济相互依存:冲突与合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ロシアとEU諸国の関係は,地政学的要因も絡むため,しばしば対立の事例がセンセーショナルに取り上げ られる。しかし,両者は.対立を伴いながらも.対話と建設的な妥協を積み重ね.経済的相互依存を深めてい る。対ロシア経済制裁は,欧州市場.欧州資本市場,欧米企業の技術への3つの依存というロシアの弱点を突 いたものである。だが.その継続は.ロシアの新規資源開発を遅らせ.結果としてEUのエネルギー安定供給 にも支陣を来す恐れがあり,中長期的にみて両者は歩み寄らざるを得ない。ロシアとEUの経済関係を考える 際には,対立と協調という複眼的な視点が必要なのである。
机译:俄罗斯与欧盟国家之间的关系也涉及地缘政治因素,因此发生冲突的案例常常引起轰动。但是,尽管存在冲突,但两国政党正在加深经济相互依存,积累对话和建设性妥协。对俄罗斯的经济制裁基于俄罗斯的弱点:欧洲市场,欧洲资本市场以及西方公司对技术的依赖。但是,这种延续将推迟俄罗斯新资源的开发,因此,存在欧盟可能在稳定能源供应方面发挥支持作用的风险。在考虑俄罗斯与欧盟之间的经济关系时,冲突与合作的多角度观点是必要的。

著录项

  • 来源
    《世界経済評論》 |2017年第3期|39-46|共8页
  • 作者

    蓮見雄;

  • 作者单位

    立教大学経済学部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号