首页> 外文期刊>wwt >Abwassersammeigruben aus Beton nur nach DIN V 4034-1?
【24h】

Abwassersammeigruben aus Beton nur nach DIN V 4034-1?

机译:仅根据DIN V 4034-1由混凝土制成的废水收集池?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Kürzlich hat ein Unternehmer eine Abwas-sersammelgrube aus Beton auf dem Grundstück eines privaten Bauherrn errichtet.Nach dem Hinweis der Baufirma an den Auftraggeber, diese nach Fertigstellung einer Dichtheitsprüfung zu unterziehen, beauftragte dieser einen Sachkundigen für Dichtheitsprüfung. Der Sachkundige nahm die Baustelle in Augenschein und kam zur Feststellung, dass die eingebaute Abwassersammeigrube nicht zulässig sei, weil sie DIN 4034-2 entspräche und nicht DIN V 4034-1. Falz und Wandstärken der errichteten Behälter würden nicht die geltenden Anforderungen für Abwassersammeigruben erfüllen und könnten demzufolge nicht auf Dichtheit geprüft werden.
机译:一名商人最近在一个私人客户的财产上建造了一个混凝土污水收集池,在建筑公司建议客户完成后要对其进行泄漏测试后,承包商委托了泄漏测试专家。专家检查了施工现场,得出的结论是,不允许安装的污水收集坑,因为它符合DIN 4034-2,而不符合DIN V 4034-1。安装的水箱的回水口和壁厚不能满足废水收集井的适用要求,因此无法检查是否有泄漏。

著录项

  • 来源
    《wwt》 |2019年第5期|19-21|共3页
  • 作者

    Bernd Goldberg;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号