• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>WZB Mitteilungen >Brexit - und nun? Der Sieg des Leave-Lagers bereitet Großbritanniens Wissenschaft Probleme
【24h】

Brexit - und nun? Der Sieg des Leave-Lagers bereitet Großbritanniens Wissenschaft Probleme

机译：英国脱欧-现在呢？离开营的胜利给英国的科学带来了问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Sind die Briten noch ganz bei Trost? Die erschrockenen, ja entsetzten Reaktionen auf ihr Votum über den Verbleib in der Europäischen Union lassen daran zweifeln. Eine knappe Mehrheit der Wähler, überwiegend ältere, wenig verdienende und gering gebildete, hat am 23. Juni alle Warnungen vor den unabsehbaren ökonomischen, politischen und kulturellen Folgen eines Austritts in den Wind geschlagen und für einen „Brexit" gestimmt. Warum die vermeintlich stets pragmatischen, rational kalkulierenden Brits der fein austarierten Maschinerie des europäischen Miteinanders ihr Misstrauen bekunden und sich ins Abenteuer einer neuen splendid isolation stürzen wollten, können EU-freundliche Beobachter und Berufs-Europäer nicht verstehen. Doch die Scheidung von der EU ist noch lange nicht vollzogen und deren Messe noch nicht gelesen. Langsam dämmert es selbst den lautstärksten Brexit-Verfechtern, dass die gewünschte Entflechtung sehr kompliziert ist, langwierig und kostspielig wird.
机译：英国人还在安慰吗？他们对继续留在欧洲联盟的投票感到恐惧甚至恐惧，这使人们对此表示怀疑。 6月23日，一小部分选民（大多是年龄较大，收入较低且文化程度较低的选民）取消了有关退出所带来的不可预见的经济，政治和文化后果的所有警告，并投票支持“英国退欧”。对欧盟友善的观察者和专业的欧洲人无法理解如何合理地计算英国人对欧洲共存机制的精细平衡，并想陷入新的辉煌隔离的冒险之中，但与欧盟的离婚仍远未完成公平交易尚未被阅读，甚至连最吵的英国退欧拥护者都开始意识到，所需的捆绑非常复杂，冗长且昂贵。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号