首页> 外文期刊>WZB Mitteilungen >Direkte Demokratie jenseits der Diskursrituale Ein Plädoyer für Entkrampfung und Mut zum Experiment
【24h】

Direkte Demokratie jenseits der Diskursrituale Ein Plädoyer für Entkrampfung und Mut zum Experiment

机译:话语仪式之外的直接民主要求放松和尝试的勇气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is hardly any progress in the newly revitalised debate on the pros and cons of direct democracy as a complement to the representative democratic system. In such a situation of stalemate and redundancy of the debate, a threefold approach may be useful: first, to shed some light on the underlying basic assumptions of the explicit arguments; second, to name and blame some problematic strategic manoeuvres and the highly selective use of empirical reference points; finally, an experimental introduction of instruments of direct democracy in order to put an end to a struggle marked by dogmas and speculation.%In der erneut anschwellenden Debatte um das Für und Wider direkter Demokratie als einer Ergänzung des repräsentativ-demokratischen Systems gibt es keinen argu-mentativen Fortschritt. In dieser festgefahrenen Lage kann dreierlei hilfreich sein: die Tiefenstruktur der argumentativen Auseinandersetzung zu beleuchten, problematische argu-mentative Strategien und einen fragwürdigen Umgang mit empirischen Hinweisen zu benennen und den gleichermaßen von starren Prinzipien wie spekulativen Prognosen geprägten Streit um mehr direkte Demokratie durch eine experimentelle, aber zeitlich zunächst begrenzte Praxis zu entschärfen.
机译:在重新振兴的关于直接民主作为代议制民主制度的利弊的辩论中,几乎没有任何进展,在这种僵局和冗长的辩论情况下,可以采取三方面的方法:对显式论点的基本基本假设有所了解;第二,列举和归咎于一些有问题的战略策略以及对经验参考点的高度选择性的使用;最后,实验性介绍了直接民主的手段,以结束以教条和投机为标志的斗争。%在关于直接民主作为代议民主制度的补充的利弊的新辩论中,没有争论精神进步。在这种僵局的情况下,三件事可能会有所帮助:阐明辩论性论据的深层结构,命名有问题的辩论性策略并质疑如何处理经验证据,以及关于关于更直接民主的论证,其特征是严格的原则和投机性的预言,通过实验,但最初化解有限的惯例。

著录项

  • 来源
    《WZB Mitteilungen》 |2011年第131期|p.7-9|共3页
  • 作者

    Dieter Rucht;

  • 作者单位

    Institut für Soziologie der Freien Universität Berlin;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号