首页> 外文期刊>WZB Mitteilungen >Aus der WZB-Forschung
【24h】

Aus der WZB-Forschung

机译:来自WZB研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Akademiengruppe Altern in Deutschland war ein gemeinsames Projekt der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina und der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften (acatech). Ausgangspunkt ihrer Empfehlungen ist die Tatsache, dass die demographische Entwicklung das Leben der Menschen im Durchschnitt erheblich verlängert hat und viele das höhere Alter bei besserer Gesundheit erreichen. Mit den Empfehlungen verfolgte die Akademiengruppe drei Ziele: erstens die Verbesserung der Chancen der einzelnen Personen, bis ins hohe Alter hinein ihr Leben selbstständig und eigenverant-rnwortlich zu führen. Zweitens eine produktive, gerechte und solidarische Gestaltung des Generationenverhältnisses. Schließlich die Sicherung und Stärkung der Zukunftsfähigkeit der Gesellschaft als Ganzes. Der demographische Wandel bringt Herausforderungen mit sich, aber auch große Chancen. Der Gewinn an Lebenszeit stellt ein noch unausgeschöpftes Fortschrittspotenzial dar. Es kommt darauf an, den demographischen Wandel als Triebkraft für die nötigen Veränderungen zu nutzen. Dann trägt die demographische Alterung zur gesellschaftlichen Dynamik bei und wird zur demographischen Chance.
机译:德国的Academy Group Aging是德国科学院Leopoldina和德国科学院(acatech)的联合项目。他们提出建议的出发点是,人口发展平均显着延长了人们的寿命,而且许多人正处于健康状况较好的老年年龄。根据这些建议,学院小组追求了三个目标:第一,增加个人独立和负责任地过上老年生活的机会。第二,世代关系的生产性,公平和牢固的结构。最后,确保和加强整个社会的未来生存能力。人口变化既带来挑战,也带来巨大机遇。延长寿命代表着尚未开发的潜力,重要的是要使用人口变化作为必要变化的驱动力。然后,人口老龄化促进了社会活力,并成为人口机会。

著录项

  • 来源
    《WZB Mitteilungen》 |2009年第125期|39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号