掌桥科研
一站式科研服务平台
科技查新
收录引用
专题文献代查
外文数据库（机构版）
更多产品
首页
成为会员
我要充值
退出
我的积分：
中文会员
开通
中文文献批量获取
外文会员
开通
外文文献批量获取
我的订单
会员中心
我的包量
我的余额
登录/注册
文献导航
中文期刊
>
中文会议
>
中文学位
>
中国专利
>
外文期刊
>
外文会议
>
外文学位
>
外国专利
>
外文OA文献
>
外文科技报告
>
中文图书
>
外文图书
>
工业技术
基础科学
医药卫生
农业科学
教科文艺
经济财政
社会科学
哲学政法
其他
工业技术
基础科学
医药卫生
农业科学
教科文艺
经济财政
社会科学
哲学政法
其他
自然科学总论
数学、物理、化学、力学
天文学、地球科学
生物科技
医学、药学、卫生
航空航天、军事
农林牧渔
机械、仪表工业
化工、能源
冶金矿业
电子学、通信
计算机、自动化
土木、建筑、水利
交通运输
轻工业技术
材料科学
电工技术
一般工业技术
环境科学、安全科学
图书馆学、情报学
社会科学
其他
马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论
哲学、宗教
社会科学总论
政治、法律
军事
经济
文化、科学、教育、体育
语言、文字
文学
艺术
历史、地理
自然科学总论
数理科学和化学
天文学、地球科学
生物科学
医药、卫生
农业科学
工业技术
交通运输
航空、航天
环境科学、安全科学
综合性图书
自然科学总论
数学、物理、化学、力学
天文学、地球科学
生物科技
医学、药学、卫生
航空航天、军事
农林牧渔
机械、仪表工业
化工、能源
冶金矿业
电子学、通信
计算机、自动化
土木、建筑、水利
交通运输
轻工业技术
材料科学
电工技术
一般工业技术
环境科学、安全科学
图书馆学、情报学
社会科学
其他
自然科学总论
数学、物理、化学、力学
天文学、地球科学
生物科技
医学、药学、卫生
航空航天、军事
农林牧渔
机械、仪表工业
化工、能源
冶金矿业
电子学、通信
计算机、自动化
土木、建筑、水利
交通运输
轻工业技术
电工技术
一般工业技术
环境科学、安全科学
图书馆学、情报学
社会科学
其他
自然科学总论
数学、物理、化学、力学
天文学、地球科学
生物科技
医学、药学、卫生
航空航天、军事
农林牧渔
机械、仪表工业
化工、能源
冶金矿业
电子学、通信
计算机、自动化
土木、建筑、水利
交通运输
轻工业技术
材料科学
电工技术
一般工业技术
环境科学、安全科学
图书馆学、情报学
社会科学
其他
美国国防部AD报告
美国能源部DE报告
美国航空航天局NASA报告
美国商务部PB报告
外军国防科技报告
美国国防部
美国参联会主席指示
美国海军
美国空军
美国陆军
美国海军陆战队
美国国防技术信息中心(DTIC)
美军标
美国航空航天局(NASA)
战略与国际研究中心
美国国土安全数字图书馆
美国科学研究出版社
兰德公司
美国政府问责局
香港科技大学图书馆
美国海军研究生院图书馆
OALIB数据库
在线学术档案数据库
数字空间系统
剑桥大学机构知识库
欧洲核子研究中心机构库
美国密西根大学论文库
美国政府出版局（GPO）
加利福尼亚大学数字图书馆
美国国家学术出版社
美国国防大学出版社
美国能源部文献库
美国国防高级研究计划局
美国陆军协会
美国陆军研究实验室
英国空军
美国国家科学基金会
美国战略与国际研究中心-导弹威胁网
美国科学与国际安全研究所
法国国际关系战略研究院
法国国际关系研究所
国际宇航联合会
美国防务日报
国会研究处
美国海运司令部
北约
盟军快速反应部队
北约浅水行动卓越中心
北约盟军地面部队司令部
北约通信信息局
北约稳定政策卓越中心
美国国会研究服务处
美国国防预算办公室
美国陆军技术手册
一般OA
科技期刊论文
科技会议论文
图书
科技报告
科技专著
标准
其它
美国卫生研究院文献
分子生物学
神经科学
药学
外科
临床神经病学
肿瘤学
细胞生物学
遗传学
公共卫生&环境&职业病
应用微生物学
全科医学
免疫学
动物学
精神病学
兽医学
心血管
放射&核医学&医学影像学
儿科
医学进展
微生物学
护理学
生物学
牙科&口腔外科
毒理学
生理学
医院管理
妇产科学
病理学
生化技术
胃肠&肝脏病学
运动科学
心理学
营养学
血液学
泌尿科学&肾病学
生物医学工程
感染病
生物物理学
矫形
外周血管病
药物化学
皮肤病学
康复学
眼科学
行为科学
呼吸学
进化生物学
老年医学
耳鼻喉科学
发育生物学
寄生虫学
病毒学
医学实验室检查技术
生殖生物学
风湿病学
麻醉学
危重病护理
生物材料
移植
医学情报
其他学科
人类生活必需品
作业；运输
化学；冶金
纺织；造纸
固定建筑物
机械工程；照明；加热；武器；爆破
物理
电学
人类生活必需品
作业；运输
化学；冶金
纺织；造纸
固定建筑物
机械工程；照明；加热；武器；爆破
物理
电学
马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论
哲学、宗教
社会科学总论
政治、法律
军事
经济
文化、科学、教育、体育
语言、文字
文学
艺术
历史、地理
自然科学总论
数理科学和化学
天文学、地球科学
生物科学
医药、卫生
农业科学
工业技术
交通运输
航空、航天
环境科学、安全科学
综合性图书
主题
主题
题名
作者
关键词
摘要
高级搜索 >
外文期刊
外文会议
外文学位
外国专利
外文图书
外文OA文献
中文期刊
中文会议
中文学位
中国专利
中文图书
外文科技报告
清除
历史搜索
清空历史
首页
>
外文期刊
>
エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞
エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞
中文名称：Eazol＆线轴行业报纸
ISSN：
出版周期：
-
发文量：100
期刊论文
热门论文
年度选择
2011
第1384期
第1385期
第1407期
更多>>
全选（
0
）
清除
导出
1.
今季の制汗消臭剤剤型分散化に抗する:弱含みスター卜の新規生産量
机译：
抗组织分散本赛季的止汗剂剂量：新颖的弱星生产。
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
2.
制汗消臭剤を全面改良:ニベア花王天然由来を訴求、外観も
机译：
完整改进止汗除臭剂：尼弗天然原产地和外观的骨髓
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
3.
「一歩ずつ前進を」松原理事長が強調：オートケ三·全自用工合同新年会110名が健闘誓う
机译：
“松下的Matsubara总裁Matsubara总裁”重视“一步一步一步：汽车Kei-Mi-整体自用联合新年110人发誓
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
4.
'一日一回'喘息薬が小児用に初承認:帝人ファーマ
机译：
“每天一次”哮喘是儿童的第一次批准：帝宾制药
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
5.
メーエカーと市販製品名
机译：
Maeker和商业产品名称
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
6.
髪用フレグランス:ビトムボディ兼用で2香
机译：
头发香味：2香炉队的香
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
7.
トレンド分析
机译：
趋势分析
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
8.
〝制空権'にぎる気概で:「弱腰外交」からも脱却
机译：
在“飞机权利”的乐趣中
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
9.
コバエ用を新発売:大日本除虫菊の殺虫商材プッシュ型も量販
机译：
KOBAE的新释放：大日本的Motidimeter推送式推动式
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
10.
復調際立つ制汗消臭剤人体用品が53％に
机译：
止汗剂对解调的除臭剂量为53％
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
11.
ツヤ出しスプレー:イリヤ化学天然オイル活用
机译：
Tsuya喷雾：IRIA化学天然油用法
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
12.
米国における泡状頭髪化粧品の（18）:技術コンサルタントM·A·ジョンセン
机译：
美国冒泡头发化妆品（18）：技术顾问M. Johnsen
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
13.
高品質貫く高規格工場：大規模クリーンルーム、月産200トンセレス三田工場小量生産専用ラインも完備
机译：
高品质厂家拥有优质通道厂：大型洁净室，200吨CSELES曼加特曼荼罗致马塔
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
14.
スキンケア製品における保湿剤開発の進展と今後の課題（4）
机译：
皮肤护理产品中保湿霜发育的进展和未来问题（4）
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
15.
脱臭LPG猛暑効果で挽回の大型夏物商材:改良相次ぎ期待も今季の制汗消臭剤
机译：
除臭LPG大型夏季商品夏天的夏季带有强烈的热量效果：改善本赛季的下一个期望
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
16.
前期販売量は9000万個弱:タカハシプラ高橋会長原料価格高騰を懸念
机译：
以前的阶段销量不到9000万：Takaji Phara Takahashi主席原料价格关注
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
17.
泡状ファンデーション:コモライフ製販元に実正
机译：
泡沫状的基础：科罗里费准备
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
18.
天然素材多数キープ植物·ミネエフル成分など:高付加価値化粧品に実績試作処方スピード提供
机译：
天然材料多重保留植物，minneefl成分等：成就高级化妆品的原型制备速度
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
19.
総勢100名の研究開発陣処方から原料まで開発供給:世界中の了ケティング情報を分析提供国内3工場中韓2工場顧客の海外進出も後押し（上）
机译：
从100名研发联合到原材料：发展供应：分析匹配信息世界公司3厂3厂2厂客户海外出口也提升（上文）
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
20.
'一日一回'喘息薬が小児用に初承認:帝人ファーマ
机译：
“每天一次”哮喘是儿童的第一次批准：帝宾制药
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
21.
パラレル本格導入へ:大手ローダー筋EELシステム構築も
机译：
平行全重介绍：主要装载机肌肉鳗系统建设
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
22.
「見える化」·IT導入·人材育成有力中堅各社
机译：
“可视化”·IT介绍·人力资源开发强大的媒体
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
23.
新規外装品を提案強化:三谷バルブ水口社長即納体制さらに推進
机译：
增强新的断开的商品：MITANI Valve Mizutora总统即时交付系统和进一步推广
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
24.
3月期決算は52億円：日進化学高田社長液充3600完本、エア1100万缶
机译：
财政年度的财务业绩截至3月31亿日元：阳光化学高级申报总统3600组合，空气1100万
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
25.
「日本こそ宝の山」:新たなべージ重ねる年に
机译：
“日本的宝藏”：新年钢铁
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
26.
「アクセサリー元年」
机译：
“配件新年”
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
27.
HFOへ代替促進を:産構審WG HFC削減で
机译：
替代促进HFO：涉及WG HFC减少
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
28.
今季の制汗消臭剤剤型分散化に抗する:弱含みスター卜の新規生産量
机译：
抗组织分散本赛季的止汗剂剂量：新颖的弱星生产。
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
29.
3月期充填量は10％増へ:サンユー木村社長家庭雑貨の回復進む
机译：
完全填充金额增加10％：三洋金武拉总统的家庭杂货复苏
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
30.
制汗消臭剤を刷新:ライオンナノイオン粒子で消臭
机译：
止汗剂的提示：用狮子纳米离子颗粒进行除臭剂
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
31.
コバエ用を新発売:大日本除虫菊の殺虫商材プッシュ型も量販
机译：
KOBAE的新释放：大日本的Motidimeter推送式推动式
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
32.
3月期受注量は減速へ:力社か伊トリガーポンプ社買収椿本興業のカルマーポンプミニトリガーに注力
机译：
3月份订单的顺序减速：电力公司或iChiger泵采集椿兴兴本本本本本页ににににに
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
33.
泡状洗顔料に参戦:ユニリーバタイより完成品輸入
机译：
进入泡沫状清洁养老金：从Unilee Batai完成
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
34.
前期販売量は9000万個弱:タカハシプラ高橋会長原料価格高騰を懸念
机译：
以前的阶段销量不到9000万：Takaji Phara Takahashi主席原料价格关注
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
35.
売上高4％増に前11月期の化粧品樹脂：大阪有機化学工業ヘアスプレー用が堅調
机译：
化妆品在4％之前的财政年度销售
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
36.
首位岩谷産業追撃の東邦金属、東海、TTS:原材料価格上昇基調もなお続く価格競争
机译：
iWatani工业追逐团队金属，Tokai，TTS的顶端顶部：原料价格上涨紧张和持续价格竞争
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
37.
チーズを初輸入2重容器採用:輸入食品の専門商社フレーバー追加で増販
机译：
进口奶酪进口双集装箱：添加进口食品专业贸易公司味道
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
38.
世界No.1のODM企業目指す
机译：
世界第1号ODM公司瞄准
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
39.
スキンケア製品における保湿剤開発の進展と今後の課題（5）
机译：
护肤品及未来问题中保湿剂发展的进展（5）
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
40.
メッシュ式パウダー容器を小型化：使いやすさに携帯性付与ダラセルの新容器ソフトタッチの新チューブも
机译：
网眼粉末容器小型化：易用使用Dalasel的新款覆盖软触摸新管
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
41.
新規化粧品原料セミナトを開催:永廣堂本店
机译：
持有新的化妆品原料Seminat：永卓主店
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
42.
メーエカーと市販製品名
机译：
Maeker和商业产品名称
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
43.
総勢100名の研究開発陣処方から原料まで開発供給:世界中の了ケティング情報を分析提供国内3工場中韓2工場顧客の海外進出も後押し（上）
机译：
从100名研发联合到原材料：发展供应：分析匹配信息世界公司3厂3厂2厂客户海外出口也提升（上文）
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
44.
海外美容展に出展「コスモプロフ香港:近代化学岡部社長新規受注開拓など成果
机译：
在海外美容展览会上展出“COSMO PHOF香港：新的品牌总裁Quality Chemical Okabe总裁。
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
45.
濃縮定量殺虫剤を拡充:アース製薬天然ハーブ空間用も量販
机译：
浓缩定量杀虫剂扩张：产物生产的药物天然药草空间也销售
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
46.
米国における受託充填企業の役割の変化と将来展望（1）:技術コンサルタントM·A·ジョンセン
机译：
合同公司在美国和未来前景的作用的变化（1）：技术顾问M. Johnsen
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
47.
電池式虫よけ剤自動定量噴霧：エステーフマキラー提携品
机译：
电池型昆虫自动量喷雾：Esthefemmer合作产品
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
48.
ツヤ出しスプレー:イリヤ化学天然オイル活用
机译：
Tsuya喷雾：IRIA化学天然油用法
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
49.
ウレタン塗料を発売:サンデーペイント2液混合容器で
机译：
推出的聚氨酯涂料：周日涂料2液体混合容器
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
50.
米国におけるナノ粒子テクノロジーの最新状況と展望（1）:長年の経験と蓄積による強力ナビゲーターI·Y生記
机译：
纳米粒子技术在美国的最新状态和透视（1）：强大的导航仪I·Y关于新年前夜
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
51.
化学殺虫成分を使わず:'氷で退治'不快害虫剤住友化学園芸地面塗布スプレーも
机译：
不要使用化学杀虫成分：“用冰兴艾滋病”渗透器住友化学保健卡表面应用喷雾
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1385期
52.
「巡航速度」問われる年:150名が一堂に廃棄対策を推進強化
机译：
“巡航速度”调查问卷：150人加强一个大厅的处置措施
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
53.
1億3523万缶前年比7．3％減:こhろ用ボンベ昨年検査実績仮需増産の反動
机译：
每年年度为期7.3％，同年年龄一年历史：用于H-去年的劳动力制作测试结果
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
54.
トレンド分析
机译：
趋势分析
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
55.
3月期決算は68億円:東邦金属澤田社長通期6250万缶実績に
机译：
财政年度的财务业绩截至3月31亿日元：Toho Metain Sawada总统总统6250万
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
56.
名称変更を協議中身排出機構:廃棄対策でエア処理協全都清が申し入れ
机译：
更改名称更改说明：AIR加工合作
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
57.
ウサギが得意な上り坂に
机译：
兔子再见
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
58.
制汗消臭剤に新香：ユニリーバタイより完成品輸入
机译：
Shin-Flense对抗癫痫发泄者：从Uniledy Batai进口
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
59.
脱臭LPG猛暑効果で挽回の大型夏物商材:改良相次ぎ期待も今季の制汗消臭剤
机译：
除臭LPG大型夏季商品夏天的夏季带有强烈的热量效果：改善本赛季的下一个期望
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
60.
分散技術テーマの講演会開催:日本化粧品技術者会
机译：
分布式技术主题讲座持有：日本化妆品工程师协会
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
61.
米国における泡状頭髪化粧品の（18）:技術コンサルタントM·A·ジョンセン
机译：
美国冒泡头发化妆品（18）：技术顾问M. Johnsen
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
62.
こhろ用ボンベで実績:輸入過半で450万缶製販石油·ガス機器販売も
机译：
H-Loll Bombs的成就：2500万凸轮在大部分进口中制造了石油气和天然气设备销售
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
63.
高品質貫く高規格工場：大規模クリーンルーム、月産200トンセレス三田工場小量生産専用ラインも完備
机译：
高品质厂家拥有优质通道厂：大型洁净室，200吨CSELES曼加特曼荼罗致马塔
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
64.
海外におけるエアゾール用ブリキ缶の技術革新（3）:長年の経験と蓄積による強力ナビゲーターI·Y生記
机译：
海外气溶胶锡罐的技术创新（3）：强大的导航员具有多年的经验和积累I·Y
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
65.
泡状ヘアケア剤拡充:タカラベルモント変形採用の霧状品も
机译：
泡沫状护发剂扩展：Takaarbermont变形收益
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
66.
制汗消臭剤を全面改良:ニベア花王天然由来を訴求、外観も
机译：
完整改进止汗除臭剂：尼弗天然原产地和外观的骨髓
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
67.
水虫薬テルビナフイン塩酸塩:大正製薬氷結技術を応用
机译：
盐酸薄膜三苯胺：适用于泰索药业冻结技术
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
68.
エア缶受注は微減3月期見込み:町山製作所町山社長非エア容器が着実増
机译：
期望在2012年3月截至3月份截至2012年3月份的财政年度中，航空公司
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
69.
売上高横這い確保ラメ·カラ一剤堅調：ニューヘヤー古谷社長組織若返りに意欲
机译：
销售和平面保护跛脚·彩色药物稳定：新的哈尔弗鲁亚总统组织愿意
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
70.
「一歩ずつ前進を」松原理事長が強調：オートケ三·全自用工合同新年会110名が健闘誓う
机译：
“松下的Matsubara总裁Matsubara总裁”重视“一步一步一步：汽车Kei-Mi-整体自用联合新年110人发誓
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
71.
首位タイホーコーザイ追撃のプロスタッフ:PB品の台頭で価格競争が職烈化
机译：
领先的泰国浩索追逐Prost F：PB货物崛起的价格竞争
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
72.
メーカーと市販製品名
机译：
制造商和商业产品名称
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
73.
通販·訪販化粧品会社対象に
机译：
在邮购，参观咨询化妆品公司
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
74.
基礎化粧品の受注好調佳香園粉物化粧品製造に実績
机译：
基本化妆品订购祝好运
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
75.
スキンケア製品における保湿剤開発の進展と今後の課題（4）
机译：
皮肤护理产品中保湿霜发育的进展和未来问题（4）
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1384期
76.
9月中間期は20％増:武内プレス武内社長主要品目、軒並み好調
机译：
9月中期增长20％：Takeuchi Press Takeuchi总统主要项目，
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
77.
「もっとハングリーに」:意欲引き出す動機づけを一般受託筋とコラボも
机译：
“更饥饿”：与一般承包商和合作的动机
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
78.
前年比6．4％増で史上最高:加盟19カ国の報告集計主要国含む16カ国上昇
机译：
同比节省6.4％，同比高达6.4％
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
79.
売上高·充填量8％増9月中間期:A·W·ゾル川合社長通期137億円、7200万缶計画
机译：
9月中期销售额和填充金额增长8％：A·W·Zor Kawai总统37亿日元，7200万美元拨款
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
80.
コテボで局面打開へ
机译：
Cotevo修改
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
81.
久々の大型家庭用品:シリーズ強化で需要喚起泡の洗浄力を強力訴求
机译：
长期以来大型家居用品：加强沃尔夫的需求，加强系列
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
82.
国際エアゾール会議:11月14日から中山市で展示会を併設
机译：
国际污静会议：从11月14日起，在Nakayama City有一个展览
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
83.
熱中症対策で開発殺到:節電の夏追い風にパチパチ泡、前面に
机译：
中暑措施的发展：扑克泡沫，节电夏季
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
84.
躍進の新世代蚊とり:電気のいらない省エネ設計大手、3強出揃う
机译：
叶子的新一代蚊子：节能设计不需要电力，3个强烈评论
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
85.
新ガス採取で再脚光:〝凍らせて殺す″HFO－1234ze
机译：
新的气体收集重新修复光线：“冷冻并杀死”HFO-1234ze
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
86.
寡占化やや緩やかに:ヘアスプレー、染毛剤など独走強める首位銘柄
机译：
小寡缓缓::头发喷雾，染发等。
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
87.
米エアゾール家庭用品市場の最新動向と展望:技術コンサルタントM·A·ジョンセン（3）
机译：
气溶胶家用物资市场的最新趋势和前景：Technology Consultant M. A Johnsen（3）
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
88.
天然素材多数キープ植物·ミネエフル成分など:高付加価値化粧品に実績試作処方スピード提供
机译：
天然材料多重保留植物，minneefl成分等：成就高级化妆品的原型制备速度
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
89.
含浸式マスク1000枚から受注
机译：
订单订单从1000浸渍面具
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
90.
異業種新規の受注増:石田香粧石田社長自社銘柄テコ入れへ
机译：
新的产业新奥林观景台：伊希达总统是伊希达总统
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
91.
ベビーケア製品分野の注目原料と新しい処方開発の現状（2）
机译：
婴儿护理产品的特色材料及新配方开发现状（2）
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
92.
ロバミルク化粧品が完成:ピーアンドオー研究所OEM展開も連動
机译：
供体牛奶化妆品已完成：Pyand或OEM开发
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
93.
評価試験受託を拡充:サティス製薬毛皮質の健康状態測定
机译：
评估测试扩展：满足药物皮层的健康状况测量
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
94.
対シワ効能表示が解禁:粧工連［ほぼ要望通り」
机译：
VS.皱纹被停产[几乎要求的“
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
95.
欧州におけるエアゾール吸入薬の市場現況と展望:長年の経験と蓄積による強力ナビゲーターI·Y生記（3）
机译：
欧洲气溶胶吸入的市场现状和前景：强大的导航仪I·Y的导航仪I·Y：
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
96.
トイレ消臭剤に新香:小林製薬廉価版に2タイプ
机译：
厕所除臭剂新的香：Kobayashi Pharmaceutical Bargain版的2种类型
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
97.
泡状ヘアカラー2連式に新色:ダリヤ「市場は15％増へ」
机译：
泡沫发色2一种新的颜色：Daliya“市场将增加15％”
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
98.
泡状ファンデーション:コモライフ製販元に実正
机译：
泡沫状的基础：科罗里费准备
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
99.
2連式クリーム拡充:ホーユーの染毛剤シリーズ全15色に
机译：
2年奶油膨胀：Hoille毛发染料系列所有15种颜色
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
100.
髪用フレグランス:ビトムボディ兼用で2香
机译：
头发香味：2香炉队的香
作者：
エアゾ—ル amp
;
スプ－ル産業新聞Group
期刊名称：
《エアゾ—ル & スプ－ル産業新聞》
|
2011年第1407期
意见反馈
回到顶部
回到首页
