首页>外文期刊>Черные　металлы

Черные　металлы

Черные　металлы

中文名称：黑色金属

ISSN：0132-0890
出版周期：Monthly

发文量：3584

期刊论文

年度选择

2023
- 第1093期
- 第1094期
- 第1095期
- 第1096期
- 第1097期
- 第1098期
- 第1099期
- 第1100期
- 第1101期
- 第1102期
2022
- 第1081期
- 第1082期
- 第1083期
- 第1084期
- 第1085期
- 第1086期
- 第1087期
- 第1088期
- 第1089期
- 第1090期
- 第1091期
- 第1092期
2021
- 第1069期
- 第1070期
- 第1071期
- 第1072期
- 第1073期
- 第1074期
- 第1075期
- 第1076期
- 第1077期
- 第1078期
- 第1079期
- 第1080期
- 第51073期
2020
- 第1057期
- 第1058期
- 第1059期
- 第1060期
- 第1061期
- 第1062期
- 第1063期
- 第1064期
- 第1065期
- 第1066期
- 第1067期
- 第1068期
- 第21058期
- 第81064期
- 第91065期
- 第101066期
- 第111067期
2019
- 第1045期
- 第1046期
- 第1047期
- 第1048期
- 第1049期
- 第1050期
- 第1051期
- 第1052期
- 第1053期
- 第1054期
- 第1055期
- 第1056期
2018
- 第1033期
- 第1034期
- 第1035期
- 第1036期
- 第1037期
- 第1038期
- 第1039期
- 第1040期
- 第1041期
- 第1042期
- 第1043期
- 第1044期
2017
- 第1021期
- 第1022期
- 第1023期
- 第1024期
- 第1025期
- 第1026期
- 第1027期
- 第1028期
- 第1029期
- 第1030期
- 第1031期
- 第1032期
2016
- 第1009期
- 第1010期
- 第1011期
- 第1012期
- 第1013期
- 第1014期
- 第1015期
- 第1016期
- 第1017期
- 第1018期
- 第1019期
- 第1020期
2015
- 第997期
- 第998期
- 第999期
- 第1000期
- 第1001期
- 第1002期
- 第1003期
- 第1004期
- 第1005期
- 第1006期
- 第1007期
- 第1008期
2014
- 第985期
- 第986期
- 第987期
- 第988期
- 第989期
- 第990期
- 第991期
- 第992期
- 第993期
- 第994期
- 第995期
- 第996期
2013
- 第10期
- 第12期
- 第973期
- 第974期
- 第975期
- 第976期
- 第977期
- 第978期
- 第979期
- 第980期
- 第981期
- 第983期
2012
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第11期
- 第12期
2011
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2010
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2009
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第10期
- 第12期
2008
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第9期
- 第11期
- 第12期
2007
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2006
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2005
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2004
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第8期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2003
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第9期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2002
- 第1期
- 第7期
- 第8期
- 第10期
- 第12期
2001
- 第1期
- 第2期
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第7期
- 第8期
- 第10期
- 第11期
- 第12期
2000
- 第3期
- 第4期
- 第5期
- 第6期
- 第7期
- 第8期
- 第10期
- 第11期
- 第12期

更多>>

全选（0）

1.МОДЕРНИЗАЦИЯ АГРЕГАТА ТРАВЛЕНИЯ: ПОВЫШЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ МОЩНОСТИ В ДВА РАЗА

机译：蚀刻单元的现代化：生产能力的增加是两倍
- 作者：Х.-Г. ХАРТУНГ;М. ДЖАЕНЕКЕ;К. ЮРГЕНСМАН
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
2.ЭЛЕКТРОДУГОВАЯ ПЕЧЬ С АРМИРОВАНИЕМ ИЗ СТЕКЛОПЛАСТИКА

机译：电镀炉带玻璃纤维增强
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
3.ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ И ПРИРОДООХРАННЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ В ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ

机译：黑色金属冶金中的能效和环境管理
- 作者：Ж.-Т. ГЕНДА;М. ЙОКШ;Г. ШТИЛЬ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
4.ОБРАЗОВАНИЕ: БОРЬБА С ДЕФИЦИТОМ ИНЖЕНЕРОВ

机译：教育：争夺工程师的缺陷
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
5.TK NIROSTA: ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ ЧАСТИЧНО ЗАНЯТЫХ РАБОТНИКОВ

机译：TK Nirosta：改善部分被占领员工的资格
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
6.Бесконтактное измерение температуры поверхности металла

机译：金属表面温度的非接触式测量
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
7.Совершенствование и модернизация техники на основе программируемых логических контроллеров

机译：基于可编程逻辑控制器的技术改进与现代化
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
8.Лазерно-оптическая система позиционирования балочных заготовок

机译：梁空白的激光和光学定位系统
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
9.Вентиль для топочного оборудования: компактный, легкий, эффективный

机译：设备阀门：紧凑，轻，高效
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
10.Оптимальная конструкция колпака для защиты двигателей и соединительных узлов

机译：保护发动机和连接节点的帽的最佳设计
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
11.Сталь для гидроэлектроэнергии

机译：用于水力发电的钢
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
12.ФРИДРИХ ШИЛЛЕР: ВИЗИТ НА ЖЕЛЕЗОДЕЛАТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД

机译：Friedrich Schiller：参观可靠的植物
- 作者：Д. ХАБЕРЛАНД
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
13.ПЕРСПЕКТИВЫ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ И ТЕХНОЛОГИИ КОВШОВОГО ВАКУУМНОГО РАФИНИРОВАНИЯ УВЕЛИЧЕННОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ

机译：工业用设备的前景和睾丸真空炼油技术提高生产力
- 作者：А. В. ЛУКЬЯНОВ;А. В. ПРОТАСОВ;Б. А. СИВАК
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
14.ХАРАЛУЖНЫЕ МЕЧИ

机译：迷人的剑
- 作者：Ю. Г. ГУРЕВИЧ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
15.РЕГУЛИРОВАНИЕ МОЩНОСТИ В ЭЛЕКТРОДУГОВОЙ ПЕЧИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ РАСПОЗНАВАНИЯ ВСПЕНЕННОГО ШЛАКА

机译：使用泡沫渣的声学参考系统在电弧炉中的功率调节
- 作者：Т. ЯНСЕН;К. КРЮГЕР;X. ШЛИПХАКЕ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
16.ВЫСОКОЭФФЕКТИВНАЯ ТЕХНИКА ДЛЯ ДЕСУЛЬФУРАЦИИ ЧУГУНА, НЕ ТРЕБУЮЩАЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

机译：高效的铸铁脱硫设备，不需要维护
- 作者：Т. ФЕЛЬДХАУС;Б. ФЕЛЬДХАУС
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
17.ДОМЕННАЯ ПЛАВКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ШИХТЕ АНТРАЦИТА

机译：使用无烟煤融化的域
- 作者：А. М. СИМАНКОВ;Ю. С. ЮСФИН;И. Э. ШЕПЕТОВСКИЙ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
18.ПРЕИМУЩЕСТВА КООПЕРАЦИИ

机译：合作的好处
- 作者：З. КЕМПФЕР
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
19.СТАЛЬ: ТЕСТ НА ПРОЧНОСТЬ

机译：钢：试验力量
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
20.МАТЕРИАЛ НА ОСНОВЕ СТАЛИ: ПОИСК ЧАСТИЦ-ПРИЗРАКОВ

机译：基于钢的材料：寻找颗粒鬼
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
21.ОТ ВЫСОКОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ К ОГРАНИЧЕННОМУ ПРОИЗВОДСТВУ: ОБЛАДАЮТ ЛИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ ДОСТАТОЧНОЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ГИБКОСТЬЮ?

机译：从高生产率到有限的生产：冶金企业有足够的生产灵活性吗？
- 作者：П. ШМЕЛЕ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
22.ИННОВАЦИИ В ОБЛАСТИ ПРОКАТКИ И ОТДЕЛКИ ПОЛОСЫ

机译：轧制和精加工的创新
- 作者：Д. ЗАНДЕКИ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
23.ОПТИМИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА ТРАВЛЕНИЯ С DYNACID КОМПАНИИ ТHYSSENKRUPP NIROSTA

机译：用Dynacid Thysssenkrupp Nirosta的蚀刻过程优化
- 作者：О. ЮНК;Л. ВИНТЕРХАЛЬДЕР
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第2期
24.СТАЛЬ ПИШЕТ ИСТОРИЮ

机译：钢铁写了一个故事
- 作者：А. ШВАРЦ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
25.СТУДЕНТЫ ДОКАЗЫВАЮТ: СТАЛЬ ТОЖЕ МОЖЕТ ЛЕТАТЬ

机译：学生证明：钢也可以飞
- 作者：С. Ноллман
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
26.ПОЛНАЯ РЕГЕНЕРАЦИЯ КИСЛОТНЫХ РАСТВОРОВ ПОСЛЕ ОБРАБОТКИ ЕОРРОЗИОННОСТОИКИХ СТАЖЕМ

机译：加工卓越的经验后，完全再生酸溶液
- 作者：Ф. РЁГЕНЕР;Д. БУЧЛО;Т. РАЙНХАРДТ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
27.УЛУЧШЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ПЛАВКИ В ЭЛЕКТРОДУГОВОЙ ПЕЧИ ЗА СЧЕТ ВНЕДРЕНИЯ КОНИЧЕСКИХ ВЫПУСКНЫХ ОТВЕРСТИЙ

机译：由于锥形出口孔引入，改善电弧炉中冶炼技术指标
- 作者：К. БАДР;М. КИРШЕН;К. РАМ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
28.О ПОТЕРЯХ ДУТЬЯ В ДОМЕННОМ ПРОИЗВОДСТВЕ

机译：关于领域生产中的爆破损失
- 作者：А. В. ЛЫЧЕВ;Е. Н. ВИНОГРАДОВ;И. В. ЛОГИНОВ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
29.НОВОСТИ МЕТАЛЛУРГИИ ПО СТРАНАМ И РЕГИОНАМ

机译：国家和地区冶金的新闻
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
30.Забытый памятник отечественной металлургии

机译：被遗忘的爱国冶金的纪念碑
- 作者：В. И. ЗАВЬЯЛОВ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
31.ВЕК ЖЕЛЕЗА

机译：葡萄酒的年龄
- 作者：Ю. Г. ГУРЕВИЧ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
32.ПРОВОЛОКА ДЛЯ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫХ ОТРАСЛЕЙ

机译：用于高科技产业的电线
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
33.УСТРОЙСТВА ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПЕРЕМЕШИВАНИЯ ДОЯ СТАЛЕПЛАВИЛЬНЫХ ПЕЧЕЙ

机译：电磁混合挤奶钢炉灶的装置
- 作者：Р. СТОЛЬ;К. КАРЛСОН
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
34.ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОГО СЖИГАНИЯ ТОПЛИВА В НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПЕЧАХ

机译：在加热炉中使用高效的燃料燃烧
- 作者：П. ПРОНК;П. ХОПШТЕЙН;Б. ЛЬЮИС
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
35.НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНИКИ ЗА РУБЕЖОМ

机译：国外新闻科技
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
36.ВРЕМЯ ПРОИЗВОДИТЬ ПРОДУКЦИЮ БЫСТРЕЕ, ЭФФЕКТИВНЕЕ, ЭКОНОМИЧНЕЕ

机译：是时候生产产品更快，更高效，更经济
- 作者：В. ЭДЕР
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
37.НОВОСТИ НАУКИ И ТЕХНИКИ ЗА РУБЕЖОМ

机译：国外新闻科技
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
38.ПОСТАВЩИКИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЯ ГЕРМАНИИ ПЕРЕД ЛИЦОМ КОРЕННЫХ СТРУКТУРНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ

机译：德国汽车工业供应商面前的土着结构变化
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
39.ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ И ПРИРОДООХРАННЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОЦЕССА CASTRIP

机译：节能和节能和环境优势
- 作者：М. ШЛИХТИНГ;Дж. ОНДРОВИЧ;П. ВУДБЕРИ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第3期
40.ИЗНОСОСТОЙКИЙ КОМПОЗИЦИОННЫЙ МАТЕРИАЛ КАРБИД ТИТАНА - БЕЛЫЙ ЧУГУН

机译：耐磨复合材料泰坦碳化物 - 白色铸铁
- 作者：Ю. Г. ГУРЕВИЧ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
41.СТАЛЬ: ФЕЙЕРВЕРК ИННОВАЦИЙ

机译：钢铁：创新烟花
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
42.СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ В ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ ПУТЕМ ОПТИМАЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВА

机译：优化生产组织改善黑色金属冶金技术过程
- 作者：К. ЛЕЩ;В. ЭВЕРС
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2010年第4期
43.КОМИТЕТ ПО ИСТОРИИ: ЗАСЕДАНИЕ В ДИЛЛИНГЕНЕ ПО СЛУЧАЮ ЮБИЛЕЯ ФИРМЫ

机译：历史委员会：在公司周年纪念日迪尔宁纳举行
- 作者：А. ШВАРЦ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
44.ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШЛАМОВ ОБОГАЩЕНИЯ ГЕТИТ-ГИДРОГЕТИТОВЫХ РУД В КАЧЕСТВЕ СВЯЗУЮЩЕГО ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ ОКАТЫШЕЙ

机译：使用污泥在颗粒生产中作为粘合剂的浇筑物矿石的富集
- 作者：Ю. С. ЮСФИН;В. В. КОРОВУШКИН;С. И. АНУФРИЕВА
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
- шлам;
- окатыши;
- связующее;
- обогащение;
- шихта;
- прочность;
- обжиг;
- концентрат;
45.ОЧИСТКА ЛОМА КОРРОЗИОННОСТОЙКИХ СТАЛЕЙ ОТ РАДИОАКТИВНЫХ ЗАГРЯЗНЕНИЙ ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКИМ МЕТОДОМ

机译：通过电解方法从放射性污染中清洁耐腐蚀钢的废料
- 作者：Г. Н. КОЛПАКОВ;П. А. КОЛПАКОВА;В. А. КУЗОВ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
46.ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ БЕСШОВНЫХ ТРУБ

机译：无缝管的高科技
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
47.РЕГУЛИРОВАНИЕ ДВИЖЕНИЯ ПОЛОСЫ ВО ВХОДНОМ НАКОПИТЕЛЕ ЛИНИИ ТРАВЛЕНИЯ

机译：蚀刻线路输入驱动器中的条带控制
- 作者：М. ЭГГЕР;А.-К КИРХЕБНЕР;Т. ХУБЕР
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
48.ЛАЗЕРНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТОЛЩИНЫ СТЕНКИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА БЕСШОВНЫХ ТРУБ

机译：激光测量壁厚，以确保无缝管的质量
- 作者：М. ХАВЕРКАМП;М. ЗАУЭРЛАНД
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
49.ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО АНАЛИЗА ДАННЫХ В ПРОКАТНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ

机译：在轧制生产中使用智能数据分析
- 作者：К. МОРИК;М. СТОЛПЕ;Й.ДЕУЗЕ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
50.ОСОБЕННОСТИ НОВЫХ КОВОЧНЫХ ПРЕССОВ

机译：新锻造压力机的特点
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
51.ПРЕЦИЗИОННОЕ ИЗМЕРЕНИЕ КОНТУРА НЕПОСРЕДСТВЕННО ПОСЛЕ КОВКИ

机译：锻造后立即进行精度轮廓测量
- 作者：Р. ГРАНДТ;К.-Г. ПЕНКАТЦКИ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
52.НОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ДЛЯ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ОБРАБОТКИ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ ПОЛОСЫ С ОРИЕНТИРОВАННЫМ ЗЕРНОМ

机译：高温加工电气条带定向谷物的新技术
- 作者：Ф.-И. Эбнер;Д. Брандштеттер
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
53.ПЕРСПЕКТИВЫ И КОНЦЕПЦИИ СВАРКИ СОВРЕМЕННЫХ СТАЛЕЙ

机译：现代钢的展望和焊接概念
- 作者：И. ВИЛЬДЕН;С. ЯН;Н МИЛАХИН
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
54.РАЗРАБОТКА СТАНДАРТОВ ДЛЯ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ

机译：开发电动汽车标准
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
55.ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПЕРЕСТРОЙКА - ПРЕЖДЕ ВСЕГО ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ БРЕМЯ ДЛЯ ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ

机译：环境重组 - 首先是黑色金属冶金的额外负担
- 作者：Х. Ю. КЕРКХОФФ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
56.Применение спектрометра для анализа металлов

机译：应用光谱仪进行金属分析
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
57.Цифровые регуляторы движения

机译：数字交通监管机构
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
58.Определение положения валков с помощью навигационной технологии

机译：使用导航技术确定辊的位置
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
59.Гидравлический держатель для коротких образцов

机译：用于短样本的液压保持器
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
60.Продувочный магнитный клапан для оптимизации процессов термообработки

机译：用途磁阀优化热处理过程
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
61.Экологичный и экономичный процесс подготовки металла

机译：金属制剂的环保和经济型工艺
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
62.Промышленный очиститель металлов от технологических жидкостей

机译：从技术液体的工业金属清洁剂
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
63.СТАЛЬ ПИШЕТ ИСТОРИЮ

机译：钢铁写了一个故事
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
64.Решение проблемы коррозии пассивированием

机译：通过钝化解决腐蚀问题
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
65.Промышленные смазочные вещества для прессового производства

机译：工业润滑油，用于新闻生产
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第3期
66.СОКРАЩЕНИЕ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ И ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ВЫГОДА ПРИ ВНЕПЕЧНОЙ ОБРАБОТКЕ СТАЛИ

机译：用钢材额外工作减少功耗和环境效益
- 作者：С. БРЮС;В. ЧИТЭМ;Г. ЛЕГГ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
67.МЕНЬШЕ СМАЗКИ, ВЫШЕ КАЧЕСТВО

机译：较少的润滑剂，质量更高
- 作者：Н.ПЮТЦ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
68.РЕГЕНЕРАТИВНЫЙ ТЕРМИЧЕСКИЙ ОКИСЛИТЕЛЬ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ВЫБРОСОВ CO_2

机译：再生热氧化剂减少CO_2排放
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
69.ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ИНСТРУМЕНТОВ

机译：使用高科技进行工具的生产
- 作者：Ш.ХУТ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
70.СТАЛЬ ФИРМЫ DILLINGER HUTTE ДЛЯ МОСТОВ МИРА

机译：钢铁公司Dillinger Hutte为世界桥梁
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
- сталь;
- мост;
- Dillinger Hutte;
- премия;
- ирландская арфа;
71.СТАДИОН КЕЙПТАУНА - 《УБЕДИТЕЛЬНАЯ》 МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЯ

机译：开普敦体育场 - “打击”金属建筑
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
- металлоконструкции;
- премия;
- стадион;
- трибуна;
- крыша;
- архитектура.;
72.ОСНОВНЫЕ ОРИЕНТИРЫ РАЗВИТИЯ ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ В НОВЫХ РАМОЧНЫХ УСЛОВИЯХ

机译：新框架条件下发育黑色金属冶金的主要基准
- 作者：Х. Ю. КЕРКХОФФ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
73.ВОССТАНОВЛЕНИЕ УРОВНЯ РАЗВИТИЯ ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ ИНДИИ ПОСЛЕ НЕДАВНЕГО СПАДА

机译：恢复最近经济衰退后印度的黑色金属冶金发展水平
- 作者：М. МЕХТА
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
74.ПРОГНОЗ РОСТА МИРОВОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ СТАЛИ ДО РЕКОРДНОГО УРОВНЯ

机译：在创纪录水平之前的世界消费增长预测
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
75.Измерительная система для повышения эффективности стана горячей прокатки

机译：测量系统，提高热轧机效率
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
76.ТЯЖЕЛОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ ГЕРМАНИИ НА ПУТИ К ПОДЪЕМУ

机译：德国重工业德国升起
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
77.Energiekonto для контроля расхода электроэнергии

机译：Energiekonto控制电力消耗
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
78.Новые процессы извлечения меди и осаждения окалины

机译：提取铜和尺度沉积的新工艺
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
79.Система измерения плоскостности для различных областей применения

机译：各种应用的平整度测量系统
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
80.Система контроля обрезанных кромок

机译：裁剪边缘控制系统
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
81.Применение тепловизионной камеры в промышленных процессах

机译：在工业过程中使用热成像相机
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
82.ПРОГРЕСС ИМЕЕТ ТРАДИЦИЮ

机译：进步有一个传统
- 作者：Х. ВЁКНЕР
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
83.В ИНДИЮ С ЖЕЛЕЗОМ

机译：在印度用铁
- 作者：Ю. Г. ГУРЕВИЧ
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
84.Ввод в эксплуатацию доменной печи No 1 на заводе компании ThyssenKrupp CSA в Санта-Крус

机译：在Santa Cruz的Thyssenkrupp CSA工厂调试No 1高炉
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
85.Завод компании ArcelorMittal в Монлеваде: заказ на новую доменную печь

机译：蒙列德的arcelormittal工厂：新域炉的订单
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
86.50-летие Центра исследований огнеупоров компании RHI AG в Леобене

机译：Leoben Rhi Ag Rescractory研究中心50周年
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
87.Оптимизация производительности сталеплавильного цеха завода Usiminas

机译：USIMINAS钢厂性能优化
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
88.Экономический эффект от применения системы обнаружения утечек воды

机译：漏水检测系统使用的经济效益
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
89.Исследование AISI: причины роста черной металлургии КНР

机译：AISI研究：中国金属冶金冶金成长的原因
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
90.Модернизация сталеплавильного цеха и доменных печей на комбинате компании Rautaruukki в Paaxe

机译：Paaxe rautaruukki植物钢制造车间和高炉现代化
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
91.Новый нагревательный колодец и термическая печь на заводе Vallourec and Mannesmann

机译：厂房vallourec和mannesmann的新暖壶和热烤箱
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
92.Бхилайский комбинат компании SAIL: подписание контракта на расширение производственных мощностей

机译：帆Bhilai植物：签订合同以扩大生产能力
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
93.Совершенствование производственного процесса на заводе компании Ilva

机译：改善ILVA工厂的生产过程
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
94.Новый портовый погрузочный комплекс компании ArcelorMittal Liberia

机译：新车装载复杂的arcelormittal利比里亚
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
95.Компания Posco - один из лидеров по показателям выбросов углерода

机译：POSCO公司是碳排放的领导者之一。
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
96.Внедрение новой модульной технологии на заводе Kroman Celik Sanayii

机译：在KRAMAN CELIK SANAYII工厂实施新的模块化技术
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
97.Кислородно-топливная система для компании SSAB

机译：SSAB的氧气燃料系统
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
98.Компания Armstrong: заказ на печь с погруженной дугой для восстановительной плавки доменного и ферросплавного шлака

机译：Armstrong：炉子上的炉子，用于恢复域的泥土和铁合金渣
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
99.Совместное предприятие Steel Development и Ansteel

机译：联合企业钢铁开发和Ansteel
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期
100.Компания Timken: инвестиции в металлургическое производство в штате Огайо

机译：Timken公司：俄亥俄州冶金生产投资
- 期刊名称：《Черные　металлы》 | 2011年第4期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有出版物经营许可证

客服微信
服务号