Renewable Energy Monitor -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.US Clean-Seas buys 51 stake in Morocco-based Ecosynergie for $6.5mn

机译：US Clean-Seas 以 650 万美元的价格收购了总部位于摩洛哥的 Ecosynergie 51 的股份
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
2.Germany launches 7-GW offshore wind tender with negative bidding

机译：德国启动7吉瓦海上风电招标，但出价负
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
3.Korea's KT telco to import rare earths from Mongolia

机译：韩国KT电信公司将从蒙古进口稀土
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
4.Moroccan government invests $2.8bn in education, industry, trade services and tourism

机译：摩洛哥政府在教育、工业、贸易服务和旅游业方面投资28亿美元
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
5.South Africa needs to maintain momentum on just energy transition, says US Treasury Secretary

机译：美国财政部长表示，南非需要保持公正能源转型的势头
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
6.Hidroelectrica considers 300MW PV park instead of hydropower plant

机译：Hidroelectrica考虑使用300MW光伏电站代替水电站
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
7.Sudan's leader says country aligned with Ethiopia over controversial dam

机译：苏丹领导人表示，该国在有争议的大坝上与埃塞俄比亚结盟
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
8.Kazakh researchers discover way to bind together easily recyclable printed circuit boards

机译：哈萨克斯坦研究人员发现了将易于回收的印刷电路板粘合在一起的方法
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
9.Kazatomprom sees 4 y/y uranium output decline in 2022

机译：哈萨克斯坦原子能公司预计2022年铀产量同比下降4
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
10.Solar supplier GridX Africa to expand in DR Congo, Kenya

机译：太阳能供应商 GridX Africa 将在肯尼亚刚果民主共和国扩张
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
11.India's second-largest refinery thinks green

机译：印度第二大炼油厂认为绿色环保
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
12.EuroEnergy to invest €150mn in wind energy project in Croatia

机译：EuroEnergy将投资1.5亿欧元用于克罗地亚的风能项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
13.Toyota C-HR to become first plug-in hybrid passenger car produced in Turkey

机译：丰田C-HR成为土耳其首款插电式混合动力乘用车
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
14.Chinese nuclear programme on track in Zhangzhou

机译：中国核电计划在漳州步入正轨
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
15.Slovenia's largest solar power plant Prapretno exceeds target by 8

机译：斯洛文尼亚最大的太阳能发电厂Prapretno超额完成目标8
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
16.Korea's KEPCO reportedly submits proposal to Turkey to build four APR- 1400 nuclear reactors

机译：据报道，韩国电力公司向土耳其提交了建造四座APR-1400核反应堆的提案
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
17.Kyrgyzstan to import up to 2.2bn kWh of electricity this year

机译：吉尔吉斯斯坦今年将进口高达22亿千瓦时的电力
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
18.Geothermal power making inroads in India

机译：地热发电在印度取得进展
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
19.Japanese car giant reluctant about move into battery tech

机译：日本汽车巨头不愿进军电池技术领域
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
20.Serbia's Elicio Wind to build two wind power parks in Pancevo

机译：塞尔维亚的Elicio Wind将在潘切沃建造两个风力发电场
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
21.JERA aiming to replace coal power generation with ammonia

机译：JERA旨在用氨取代燃煤发电
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
22.EBRD agrees to provide $275.5mn to Egyptian banks under the Green Economy Financing Facility

机译：欧洲复兴开发银行同意根据绿色经济融资机制向埃及银行提供2.755亿美元
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
23.Armenia generated 16 more electricity in 2022

机译：亚美尼亚在 2022 年发电量增加了 16
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
24.Europe proposes $270bn response to US, China green subsidies

机译：Europe proposes $270bn response to US, China green subsidies
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
25.Turkmenistan: A kick in the gas

机译：土库曼斯坦：一脚踩油门
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
26.Sierra Leone, Chad, Liberia and Togo to boost grid-connected renewable energy capacity under $311mn World Bank-supported scheme

机译：塞拉利昂、乍得、利比里亚和多哥将在世界银行支持的3.11亿美元计划下提高可再生能源并网容量
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
27.Japan commissions first large offshore wind project

机译：日本委托首个大型海上风电项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
28.Masdar turns sights to Nigeria, aims to produce 20,000 MW of renewable energy in Africa over the next decade

机译：马斯达尔将目光投向尼日利亚，计划在未来十年内在非洲生产20,000兆瓦的可再生能源
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
29.Equinor, Var Energi abandon Barents Blue ammonia project in Norway

机译：Equinor和Var Energi放弃挪威巴伦支蓝氨项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
30.Most growth in power generation by 2050 will be solar and wind - BP

机译：到 2050 年，太阳能和风能发电量增长最多的将是太阳能和风能 - BP
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
31.Slovenia-led North Adriatic Hydrogen Valley project awarded EU grant of €25mn

机译：斯洛文尼亚主导的北亚得里亚海氢谷项目获得欧盟2500万欧元的赠款
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
32.Global energy transition investment in 2022 tops $1.1 trillion

机译：2022年全球能源转型投资超过1.1万亿美元
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
33.Bulgaria's first offshore wind project to power gas platform

机译：保加利亚首个海上风电项目为天然气平台提供动力
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
34.New York gets record response to third offshore wind solicitation

机译：纽约对第三次海上风电征集获得创纪录的回应
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第2期
35.Denmark to tender 9 GW of offshore wind in 2023

机译：丹麦将于2023年招标9吉瓦海上风电项目
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
36.South Africa: Sasol launches €50mn venture capital fund to facilitate decarbonisation

机译：South Africa: Sasol launches €50mn venture capital fund to facilitate decarbonisation
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
37.Joint venture to develop 1 GW of onshore wind in Poland

机译：合资企业将在波兰开发1吉瓦的陆上风电
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
38.IberBlue announces 990-MW floating wind project off Portugal

机译：IberBlue宣布在葡萄牙附近建设990兆瓦的漂浮式风电项目
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
39.EnBW, Equinor to partner on offshore wind in Germany

机译：EnBW和Equinor将在德国开展海上风电合作
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
40.Russia to expand renewable energy with 438 MW of capacity in 2023

机译：俄罗斯将在 2023 年以 438 MW 的容量扩大可再生能源
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
41.Russia targets Dutch, Belgian North Sea wind farms

机译：俄罗斯瞄准荷兰、比利时北海风电场
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
42.SOCAR subsidiary to open first hydrogen filling station in Switzerland

机译：SOCAR子公司将在瑞士开设首个加氢站
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
43.Russia’s nuclear power exports up 20 in 2022

机译：2022年俄罗斯核电出口增长20
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
44.ENERGO: Rosatom’s nuclear exports surge in 2022

机译：ENERGO：2022 年俄罗斯国家原子能公司的核出口激增
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
45.Rosatom’s nuclear exports surge in 2022

机译：俄罗斯国家原子能公司2022年核出口激增
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
46.Zambia/Zimbabwe: world’s largest man-made dam mulls using solar panels to generate power

机译：赞比亚/津巴布韦：世界上最大的人造水坝考虑使用太阳能电池板发电
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
47.Mineral Income Investment Fund to invest initial $30mn in Atlantic Lithium for newly discovered lithium deposits in Ghana

机译：矿产收入投资基金将向Atlantic Lithium投资3000万美元，用于加纳新发现的锂矿床
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
48.Vietnam may delay rules for offshore wind

机译：越南可能推迟海上风电规则
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
49.BP enters offshore wind sector in South Korea

机译：BP进军韩国海上风电行业
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
50.New Jersey commits to 100 clean energy by 2035

机译：新泽西州承诺到 2035 年实现 100 清洁能源
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
51.Policy and market headwinds slowed clean energy potential in US in 2022

机译：2022年，政策和市场逆风减缓了美国清洁能源的潜力
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
52.China's CEEC to build three 2 GW solar power plants in Uzbekistan

机译：中国中东欧国家将在乌兹别克斯坦建设三座2吉瓦太阳能发电厂
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
53.Romania to grant €259mn RRF money for production, assembly or recycling of PV panels and batteries

机译：罗马尼亚将拨款2.59亿欧元RRF资金用于光伏电池板和电池的生产、组装或回收
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
54.Mongolia and South Korea to collaborate on rare-earth supply chain

机译：Mongolia and South Korea to collaborate on rare-earth supply chain
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
55.UK offshore wind pipeline reaches nearly 100GW

机译：英国海上风电管道达到近100GW
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
56.Amazon funds seaweed farm in offshore wind project

机译：亚马逊为海上风电项目中的海藻养殖场提供资金
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
57.Europe’s electricity transition emerges stronger from the energy crisis

机译：欧洲的电力转型从能源危机中变得更加强劲
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
58.Tashkent to purchase 700 natural gas buses, 300 electric buses

机译：塔什干将购买700辆天然气公交车和300辆电动公交车
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
59.Boom in solar power production in North Macedonia creates problems for power grid

机译：北马其顿太阳能发电的繁荣给电网带来了问题
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
60.Estonia’s Elering pays out over €5.4mn in renewable energy subsidies

机译：爱沙尼亚的埃莱林支付了超过540万欧元的可再生能源补贴
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
61.Malaysia’s Gentari enters Australian solar market

机译：马来西亚Gentari公司进军澳大利亚太阳能市场
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
62.Albanian government plans to make Vjosa River basin a UNESCO biosphere reserve

机译：阿尔巴尼亚政府计划将Vjosa河流域纳入联合国教科文组织生物圈保护区
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
63.Fossil fuel consumption subsidies in 2022 were at record high of $1 trillion

机译：2022 年化石燃料消费补贴创下 1 万亿美元的历史新高
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
64.Monsson builds 1GW wind farm with power storage in western Romania

机译：Monsson在罗马尼亚西部建设1GW风电场，配备储能
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
65.South Africa's Sibanye announces first lithium reserve for Finland project

机译：南非Sibanye宣布芬兰项目首个锂储量
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
66.REM: Fossil fuel consumption subsidies in 2022 at record high of $1 trillion

机译：REM：2022 年化石燃料消费补贴创历史新高，达 1 万亿美元
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
67.Iran objects to reports of uranium enrichment nearing ‘nuclear weapon level’

机译：伊朗反对有关铀浓缩接近“核武器水平”的报道
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
68.$800mn rural electrification project initiative in Zimbabwe, championed by Rwanda's leader, will progress, top official insists

机译：高级官员坚称，由卢旺达领导人倡导的津巴布韦8亿美元农村电气化项目计划将取得进展
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
69.Serbia to shut down 10 coal power plants under Go Green Road plan

机译：塞尔维亚将根据“绿色之路”计划关闭10座燃煤电厂
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
70.EDF buys 10-GW proposed Australian floating offshore wind project

机译：法国电力公司收购拟建的10吉瓦澳大利亚漂浮式海上风电项目
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
71.Construction starts in China on world’s largest green hydrogen project

机译：全球最大的绿色氢能项目在中国开工建设
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
72.CASA-1000 Central to South Asia power project reportedly delayed two years due to World Bank, USAID funding withdrawal

机译：据报道，CASA-1000中亚至南亚电力项目因世界银行和美国国际开发署资金撤出而推迟了两年
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
73.Uzbekistan, China strike deal for more solar power plants

机译：乌兹别克斯坦与中国达成更多太阳能发电厂协议
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
74.Zimbabwe power utility ZESA Holdings misses 2022 output target by 7

机译：津巴布韦电力公司 ZESA Holdings 未达到 2022 年产量目标 7
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
75.North Macedonia’s parliament clears way for power producer ESM to take €25mn KfW loan

机译：北马其顿议会为电力生产商ESM获得2500万欧元德国复兴信贷银行贷款扫清了道路
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
76.Indonesia’s coal addiction proving very hard to kick

机译：印尼的煤炭成瘾被证明很难戒掉
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
77.Untapped hydro potential could meet all of Laos' power needs

机译：未开发的水电潜力可以满足老挝的所有电力需求
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
78.Chinese battery industry receives major financial boost

机译：中国电池行业获得重大资金提振
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
79.New Zealand leads sustainable hydrogen aviation development

机译：新西兰引领可持续氢航空发展
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
80.China’s new wind and solar power capacity hits record

机译：中国新增风能和太阳能发电装机容量创历史新高
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
81.India’s import ban on Chinese solar modules could be lifted

机译：印度对中国太阳能组件的进口禁令可能解除
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
82.Russian Rosatom urges subsidies for domestic battery output

机译：俄罗斯国家原子能公司敦促对国内电池产量进行补贴
- 作者：Renewable Energy Monitor group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第23期
83.Deutz Spain to install solar plant in Zafra, Spain

机译：道依茨西班牙将在西班牙萨夫拉安装太阳能发电厂
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
84.Vestas posts $1.7bn loss as Europe wind investments lag

机译：维斯塔斯公布亏损17亿美元，欧洲风电投资滞后
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
85.HyCC signs contracts for green hydrogen project

机译：HyCC签署绿色氢气项目合同
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
86.Kazakhstan to discuss planned nuclear power plant location during public debates

机译：哈萨克斯坦将在公开辩论中讨论计划中的核电站选址
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
87.Spain to lend Morocco €800mn for investment projects

机译：西班牙将向摩洛哥提供8亿欧元贷款用于投资项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
88.South Africa's wind energy producers seek independent study to establish ways to improve their grid access

机译：南非的风能生产商寻求独立研究，以确定改善电网接入的方法
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
89.TotalEnergies to divest 50 of its renewable portfolio to Credit Agricole

机译：道达尔能源（TotalEnergies）将其50的可再生能源投资组合剥离给法国农业信贷银行（Credit Agricole）
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
90.Climate Funds Managers (CFM) investing $38.5mn in waste-to-energy project in Gauteng, South Africa

机译：气候基金经理（CFM）在南非豪登省投资3850万美元用于垃圾焚烧发电项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
91.Nairobi-listed KenGen to build new geothermal power plants after securing first-refusal rights on GDC's wells

机译：在内罗毕上市的KenGen在获得GDC油井的优先购买权后，将建造新的地热发电厂
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
92.Serbian government allocates €102mn to replace old diesel vehicles

机译：塞尔维亚政府拨款1.02亿欧元更换旧柴油车
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
93.Turkey sets minimum price for solar cell imports in move to protect domestic manufacturers

机译：土耳其为太阳能电池进口设定最低价格，以保护国内制造商
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
94.North Macedonia to receive EU grants of €53mn for energy, waste treatment projects

机译：北马其顿将获得欧盟5300万欧元的赠款，用于能源和废物处理项目
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
95.South African data centre provider raises $690mn to fund growth, build up solar capacity

机译：南非数据中心提供商筹集了6.9亿美元，为增长提供资金，建立太阳能产能
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
96.Critics take aim at Turkey's National Energy Plan on multiple fronts

机译：批评者在多个方面瞄准土耳其的国家能源计划
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
97.Bosnia's ETMAX to build €450mn solar photovoltaic plants

机译：波斯尼亚ETMAX将建造4.5亿欧元的太阳能光伏电站
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
98.REM: Germany launches 7-GW offshore wind tenders with negative bidding

机译：REM：德国启动7吉瓦海上风电招标，但出价为负
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
99.Saudi ACWA Power to build two wind farms with a total capacity of 2.5 GW in Azerbaijan

机译：沙特ACWA电力公司将在阿塞拜疆建设两个总容量为2.5吉瓦的风电场
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期
100.Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan agree to split equally construction costs of Kambar-Ata-1 HPP

机译：哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦同意平均分摊Kambar-Ata-1 HPP的建设成本
- 作者：Renewable Energy Monitor Group
- 期刊名称：《Renewable Energy Monitor》 | 2023年第9期