On last 20th and 21st September the third training course "Color and colorimetry" was held at the Stazione sperimentale Oli e Grassi of Milan (Testing Centre for Oils and Fats of Milan) which was attended by 20 technicians coming from chemical industries,coating manufacturers and held by highly qualified university teachers,namely,Dr.Leonardo Gullo,Dr.Gianomenico Beccaria and Dr.Roberto Sandri.Astonishingly,it was remarked that 50% participants were females;since it was not possibile to meet some registration requests,as they had been sent too late,maybe the same subject will be proposed again in the future.So,the success of the exhibition has lead the organizing consortium,namely AITIVA,AVISA,and SSOG to study and launch a rich programme of training classes on new topics for 2008,which is currently being worked out and whose schedule will be reported within the end of the year.
展开▼
机译：9月20日至21日，在米兰的Stazione sperimentale Oli e Grassi（米兰油脂测试中心）举办了第三次培训课程“颜色和比色”，来自化学工业，涂料制造商和工业的20名技术人员参加了培训。由高素质的大学老师莱昂纳多·古洛博士，莱昂纳多·古洛博士，吉亚诺梅尼科·贝卡里亚博士和罗伯特·桑德里博士举行。令人惊讶的是，有人指出，有50％的参与者是女性;因为他们不可能满足某些注册要求由于发送时间太晚，也许将来会再次提出相同的主题。因此，展览的成功使组织团体AITIVA，AVISA和SSOG学习并启动了丰富的新主题培训班计划2008年，目前正在制定中，其时间表将在年底公布。
展开▼
