...
首页> 外文期刊>Popular Mechanics >THE CASE FOR INFRARED
【24h】

THE CASE FOR INFRARED

机译:红外的情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

New heat-sensing attachments for your phone are so much fun, you won't care if they're useful. IT WAS IN AN M1A2 ABRAMS main battle tank that I first discovered how to see properly. The U.S. Army Armor School had invited me to spend a day in its simulator in Orlando, Florida, and, after looking through the commander's thermal camera unit, it occurred to me that I should have one of my eyes replaced by a cybernetic thermal device. The imager allowed us, day or night, to penetrate camouflage and clearly observe adversaries glowing several thousand feet away. For the past two decades, civilian infrared options have been bulky and expensive, used mostly by fire departments locating people in burning buildings and contractors identifying poor insulation and overheated wires. But thanks to significant innovations in infrared chips, called microbolometers, two new thermal devices are available - and actually affordable - to folks like you and me. And they fit right on your phone.
机译:手机的新型热敏附件非常有趣,您将不在乎它们是否有用。它是在M1A2 ABRAMS主战坦克中,我首先发现了如何正确观察。美国陆军装甲学校邀请我在佛罗里达州奥兰多市的模拟器中度过一天,在看完指挥官的红外热像仪后,我发现我应该用控制论的热像仪代替一只眼睛。成像仪使我们无论白天或黑夜都能穿透迷彩,并清楚地观察到敌人在数千英尺外发光。在过去的二十年中,民用红外设备体积庞大且价格昂贵,主要用于消防部门,将人们安置在燃烧的建筑物中,承包商则确定绝缘不良和电线过热。但是,由于红外线芯片的重大创新(称为测微辐射热计),像您和我这样的人都可以买到两种实际上价格合理的新型热敏设备。它们正好适合您的手机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号