【24h】

Energy

机译:能源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The buying environment for crude oil will be favorable through 2012. Oil prices will continue to fall through the first half of 2012 and remain flat for the remainder of the year. Brent will average US$108/barrel in 2012 (down US$3 from 2011), with West Texas Intermediate (WTI) averaging US$86/barrel (down US$8). A return of full Libyan production to markets will be the main driver behind slightly lower prices in 2012. Volatility will remain a feature of oil prices, with markets sensitive to changes in sentiment. Key events to watch over the near term include the resolution of the Eurozone crisis and developments in the Middle East. Oil prices will resume their upward track in 2013 before beginning a mild decline in 2016 in response to non-OPEC supply increases. We expect the delta between Brent and WTI to close in 2013 due to the Wrangler pipeline coming online. Long-term prices will hang in the US$90-100/barrel range, with demand from faster-growing emerging economies supporting prices.
机译:到2012年,原油的购买环境将是有利的。在2012年上半年,油价将继续下跌,并在今年剩余时间内保持平稳。布伦特原油2012年均价为每桶108美元(比2011年下降3美元),西德克萨斯中质油(WTI)均价为每桶86美元(下降8美元)。利比亚全面投产将是2012年价格略微下降的主要推动力。动荡仍将是石油价格的一个特征,市场对情绪变化敏感。近期需要关注的主要事件包括欧元区危机的解决和中东的事态发展。由于非欧佩克国家的石油供应增加,油价将在2013年恢复上升,然后在2016年开始温和下降。由于牧马人管道上线,我们预计布伦特原油和西德克萨斯中质油之间的差价将于2013年关闭。长期价格将维持在每桶90-100美元的范围内,新兴经济体的快速增长为价格提供了支撑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号