首页> 外文期刊>UCG: 大人のための輸入車情報誌 >UCG認定中古車-難解クルマ用語解説(7):ランドローバーの「ACE(アクティブ·コーナリング·エンハンスメント)」
【24h】

UCG認定中古車-難解クルマ用語解説(7):ランドローバーの「ACE(アクティブ·コーナリング·エンハンスメント)」

机译:UCG认证的二手车难车术语表(7):路虎的“ ACE(主动弯道增强)”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

オフロード4WDといえども、市街地での使いやすさや高速性能が問われている昨今。 オン/オフの走行性能の両立は、各メーカーに与えられた大きな課題だ。 1999年にディスカバリーに採用された"ACE"は、シンプルな構造で高い効果を生み出すという。そのシステムをピー·エー·ジー日本(株)のアフターセールスビジネス本部ランドローバーテクニカルサポートの大屋戸隆浩さんに解説していただいた。 "HACE"は、サスペンションのスタビライザーの良い面を利用しつつ、デメリットを消し去ることを目的としたシステムです。 スタビライザーとは左右のサスペンションを繋いで個別の動きを抑制する金属の棒(トーションバー)で、アンチロールバーとも呼ばれます。
机译:即使是越野四驱车,如今在城市地区的易用性和高速性能也受到质疑。实现开/关驾驶性能都是每个制造商面临的主要问题。据说于1999年被发现的“ ACE”以简单的结构产生了很高的效果。 PAG Japan Co.,Ltd.售后业务总部的陆虎技术支持部门的Oakato Takahiro先生解释了该系统。 “ HACE”是一种旨在消除缺点,同时利用悬架稳定器的优点的系统。稳定器是连接左右悬架以抑制单个运动的金属杆(扭杆),也称为防倾杆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号