Hard-pressed homeowners are fueling Centrica's record results according to energy consultancy M&C Energy Group. While shareholders may be celebrating, the consultancy is warning of further price hikes as the peak winter period approaches. M&C believes that despite energy companies holding tight to high prices while reaping the benefits of cuts to wholesale costs during the harsh winter of 2009, they will not delay passing on any increases in fuel costs in the coming months.
展开▼
机译：根据能源咨询公司M＆C Energy Group的说法，表现不佳的房主正在推动Centrica创纪录的业绩。尽管股东可能正在庆祝，但咨询公司警告称，随着冬季高峰期的临近，价格将进一步上涨。 M＆C相信，尽管能源公司在2009年严酷的冬季中保持了高昂的价格紧缩，同时又从削减批发成本中获得了收益，但他们不会在未来几个月内推迟转嫁任何燃料成本的上涨。
展开▼
