...
首页> 外文期刊>Technik Report >Industriedesign-Preis 2010 fur Energierohr 'RX'
【24h】

Industriedesign-Preis 2010 fur Energierohr 'RX'

机译:能源管“ RX”获得工业设计奖2010

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vor einem Jahr hatte igus GmbH, Koln, ein neuartiges Energierohr vorgestellt, das nahezu 100 % spanedicht ist. Jetzt wurde das Kunststoff-Energierohr "RX" auch mit dem "iF product design award 2010" ausgezeichnet. 2.486 Produkte aus 39 Landern wurden von der renommierten Jury in Hannover bewertet. Geschlossene Kunststoff-Energierohre von igus werden bereits seit zwanzig Jahren in allen Arbeitsbereichen, wo Spane anfallen, fuhrend eingesetzt. Das jetzt pramierte "RX"-Rohr uberragt die bisherigen Dichte-Standards laut Hersteller. ?berdies wurde die Dichtigkeit noch weiter optimiert. Dies wurde in verschiedenen Tests zu "Spanemasse nach Laufleistung in Gramm" nachgewiesen. Ausserdem werden jetzt zwei neue Grossen 48 mm und 56 mm Innenhohe angeboten. Dazu wurden Anwender zuvor im Internet gefragt "Planen wir richtig?" (www.igus.de/rx resonanz), um Feedback zu erhalten welche Grossen als nachstes in Produktion gehen sollen.
机译:一年前,科隆的igus GmbH推出了一种新型的能量管,几乎可以100%防止碎屑进入。现在,塑料能量管“ RX”也被授予“ 2010年iF产品设计奖”。汉诺威著名评审团对来自39个国家/地区的2486种产品进行了评估。易格斯封闭式塑料能量管已经在所有生产切屑的工作区域中领先使用了20年。根据制造商的说法,现在获得的“ RX”管已超过了先前的密度标准。此外,密封性进一步优化。这已在“根据里程数表示的芯片质量(以克为单位)”的各种测试中得到证明。此外,现在提供两种新尺寸,内部高度为48毫米和56毫米。为此,以前曾在Internet上向用户询问“我们计划正确吗?” (www.igus.de/rx resonanz),以获取有关接下来应该将哪些大型产品投入生产的反馈。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号