...
首页> 外文期刊>Test >Sie straffen nichts: Korperlotionen Das Einzige, was hilft, wenn die Haut straffer und fester werden soll, ist Bewegung. Korperlotionen schaffen das nicht, auch wenn die Werbung es verspricht
【24h】

Sie straffen nichts: Korperlotionen Das Einzige, was hilft, wenn die Haut straffer und fester werden soll, ist Bewegung. Korperlotionen schaffen das nicht, auch wenn die Werbung es verspricht

机译:他们什么都不会收紧:润肤露如果皮肤要变得紧实紧致,唯一的帮助就是运动。即使广告承诺,润肤露也无法做到这一点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es klingt vielversprechend, was die neuen Korperlotionen da auslo-ben: Eine "hautstraffende Intensivbehandlung" verheisst Biotherm, straffere Haut "bereits nach vier Wochen", lockt Florena. Bei Nivea sollen derartige Effekte schon nach zwei Wochen auftreten. Um weitere Kundenkreise zu erschliessen, haben sich die Marketingstrategen der Kosmetikindustrie etwas Neues einfallen lassen: Zusatzlich zu ublichen Kor-perlotionen gibt es jetzt auch solche, die versprechen, die Haut zu straffen. Damit scheint die Gewissheit verbunden zu sein, dass die angepeilte Kundschaft deutlich mehr fur diese neuen Lotionen auszugeben bereit ist. Denn im Vergleich zur herkommlichen Korperlotion ist die straffende deutlich teurer. Manchmal kostet sie mehr als doppelt so viel.
机译:听起来很像新乳液的广告:Biotherm承诺“紧肤强化治疗”,“仅仅四个星期后”就可以使皮肤更紧实,” Florena说。使用妮维雅(Nivea),这种效果应该会在两周后出现。化妆品行业的营销策略师提出了一些新建议,以开拓更多的客户群:除了通常的润肤露外,现在还有一些可以紧肤的产品。这似乎与确定目标客户准备在这些新乳液上花费大量资金有关。因为与常规润肤露相比,紧肤霜要贵得多。有时它的成本是其两倍多。

著录项

  • 来源
    《Test》 |2004年第2期|共4页
  • 作者

    Hubertus Primus;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 商品学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号