...
首页> 外文期刊>The Korea Metal Journal >Import Price Negotiation for Japanese Plates for Shipbuilding Enters Final Round
【24h】

Import Price Negotiation for Japanese Plates for Shipbuilding Enters Final Round

机译:日本船用板材进口价格谈判进入最后一轮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Price negotiation for the imports of Japanese plates for domestic shipbuilding in the first half (shipments in the April-September period) of this year is reportedly entering the final stage. Domestic shipbuilding firms, who have much difficulty from the beginning of the negotiation due to a strenuous request by Japanese blast furnace steelworks for an unrealistic price increase, are said to have only one step left for the final price compromise with the Japanese steelmakers in the negotiation. Japanese blast furnace steelworks asked their price to be increased by 50 U.S. dollars per ton, while Korean shipbuilders has taken the position that they are unable to accept it by any means because such a price hike would not only make the import price of Japanese plates much higher than the market price of domestic products in Korea, but also bring about a considerably heavy cost burden on domestic shipbuilders.
机译:据报道,今年上半年(4月至9月期间)进口日本用于国内造船的中厚板的价格谈判已进入最后阶段。据称,由于日本高炉钢铁厂强烈要求不现实的提价,从谈判开始就困难重重的国内造船公司,在与谈判中与日本钢铁制造商的最终价格妥协中仅剩一步之遥。日本高炉钢厂要求将其价格每吨提高50美元,而韩国造船商则表示他们无法以任何方式接受,因为这样的提价不仅会使日本中厚板的进口价格高得多高于韩国国内产品的市场价格,但也给国内造船厂带来了沉重的成本负担。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号