...
首页> 外文期刊>China Contact >Zu neuem Leben erwacht: Chongqings Altstadtviertel Ciqikou
【24h】

Zu neuem Leben erwacht: Chongqings Altstadtviertel Ciqikou

机译:唤醒新生命:重庆老城区磁器口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Kein anderer Stadtteil der sudwestchinesischen Metropole Chongqing weist so viele Gegensatze auf wie Ciqikou. Einst pulsierte dort das Leben. Das Bombardement Chongqings durch die japanische Luftwaffe wahrend des Zweiten Weltkrieges uberstand Ciqikou vergleichsweise unversehrt. Wahrend der rasanten wirtschaftlichen Entwicklung der Metropole in den vergangenen 30 Jahren geriet dieser traditionsreiche Stadtteil allerdings zunehmend in Vergessenheit. Er wurde vernachlassigt, zum Teil sogar benachteiligt. Nun wurde dieses Viertel als wertvoller Zeuge der Vergangenheit Chongqings wieder entdeckt. In Ciqikou trifft das Gestern auf die Gegenwart.
机译:在中国西南大都市重庆,没有其他地区能像磁器口那样形成鲜明对比。生活曾经在那里跳动。磁器口幸免于难,在第二次世界大战期间日本空军对重庆的轰炸中幸免于难。然而,在过去30年的大都市快速经济发展中,这个传统地区已逐渐被人们遗忘。它被忽略了,在某些情况下甚至处于不利地位。现在,这一地区已被重新发现,成为重庆过去的宝贵见证。在磁器口,昨天见了现在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号