• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Viti >BDA, prémices de l'Esca
【24h】

BDA, prémices de l'Esca

机译：BDA，Esca的开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Pascal Lecomte, chercheur à l'In-ra de Bordeaux, et ses collègues de Neiker-Tecnalia, ont conclu que les symptomes de black dead arm sur les feuilles de la vigne correspondent à des symptomes de l'esca en phase initiale.En effet, les résultats montrent clairement que les symptomes de l'esca évoluent en cours de saison, incluant des symptomes attribués au BDA. Par exemple, les cépages noirs qui présentent des décolorations rouges sombres en début d'expression, montrent ensuite les colorations caractéristiques de l'esca: zones ou liserés de couleur rouge clair ou jaune, évoluant parfois en leur centre en zones nécrosées. " En observant attentivement la mise en place des premiers symptomes, on peut constater le développement simultané de zones desséchées et de plages décolorées, en quelques heures ou quelques jours, indique Pascal Lecomte. Dans le cas des symptomes les plus sévères, les feuillent flétrissent et chutent. Puis les colorations évoluent. En tout état de cause, il existe un gradient de sévérité de la maladie qui touche plus ou moins lourdement la plante, mais non deux formes distinctes, l'une dite lente et l'autre apoplectique, comme on le pensait. "
机译：波尔多In-ra的研究员Pascal Lecomte和Neiker-Tecnalia的同事得出的结论是，葡萄叶片上的黑色死臂症状与初期的esca症状相对应。 ，结果清楚地表明，esca的症状会在该季节演变，包括BDA引起的症状。例如，在表达开始时呈现深红色变色的黑色葡萄品种，随后会显示出esca的特征性颜色：浅红色或黄色的区域或边缘，有时在其中心演变为坏死区域。 “通过仔细观察最初症状的建立，我们可以看到干燥区域和变色区域在几个小时或几天内同时发展，” Pascal Lecomte说。在最严重的症状情况下，叶子会枯萎并变色。在任何情况下，病害的严重程度都有一个梯度，这种梯度或多或少地影响植物，但不是两种不同的形式，一种叫做慢速而另一种是中性的。也这么觉得。 ”

著录项

  • 来源
    《Viti》 |2013年第387期|共1页
  • 作者

    Sophie Simonin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 葡萄;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号