首页> 外文期刊>Western Journal of Communication >2008 Presidential Address: Working Hard and Playing Hard - Applying WSCA's Unofficial Motto to Issues of Work/Life Balance
【24h】

2008 Presidential Address: Working Hard and Playing Hard - Applying WSCA's Unofficial Motto to Issues of Work/Life Balance

机译:2008年总统致辞:努力工作和努力工作-将WSCA的非正式口号应用到工作/生活平衡问题中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I hope you are all having a good convention, working hard and playing hard, as we like to say about WSCA. Working hard and playing hard - of course, this is a cliche, but it's a cliche that I'm willing to repeat because I believe that it speaks to an important set of values, a set of values for which this organization stands and for which our conventions are known. We see evidence of our hard work in the high quality of our journals and we've seen it in the panels and papers presented over the past few days. The people who make up this organization take the work of communication scholarship seriously and through various forms of exchange we encourage one another to do this work well. But as "work hard, play hard" suggests, we also know how to have fun. What further evidence do we need than last night's "Speech Comm. Prom?" When I think about "playing hard," however, what comes to mind is not just our annual dance or trips to breweries and ski resorts - although don't get me wrong, those things do come to mind - but in addition to these social events, and perhaps even more important, I think of the community we have established and that we continually recreate at these annual gatherings. We are a community of people who care about our relationships with one another. We recognize that the personal - the friendships we build, the social support we provide one another - is just as important as our scholarship and so as an organization we have institutionalized opportunities to build on and celebrate this aspect of our community.
机译:就像我们要说的有关WSCA的那样,我希望你们大家有一个良好的惯例,要努力工作,要努力工作。努力工作并努力工作-当然,这是一个陈词滥调,但是我愿意重复这个陈词滥调,因为我相信它代表着一套重要的价值观,这是该组织所代表的价值观以及我们的惯例是众所周知的。我们在高质量的期刊中看到了我们辛勤工作的证据,并且在过去几天的小组讨论和论文中也看到了这一点。组成这个组织的人认真对待传播奖学金的工作,并通过各种形式的交流,我们鼓励彼此做好这项工作。但是正如“努力工作,努力玩乐”所暗示的那样,我们也知道如何获得乐趣。除了昨晚的“演讲交流会”,我们还需要什么进一步的证据?但是,当我想到“尽情玩乐”时,想到的不只是我们每年的舞蹈或去酿酒厂和滑雪胜地的旅行-尽管不会误会我的意思,但这些事情确实会想到-除了这些社交活动活动,甚至可能更重要的是,我想到了我们已经建立的社区,并在这些年度聚会上不断进行重建。我们是一个社区的人,他们关心彼此之间的关系。我们认识到,个人-我们建立的友谊,我们彼此提供的社会支持-与我们的奖学金一样重要,因此,作为一个组织,我们拥有制度化的机会来建立和庆祝我们社区的这一方面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号