首页> 外文期刊>Hortus >Spring Ahoy!
【24h】

Spring Ahoy!

机译:春天啊!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There has been some work going on in the garden at the Hope. After Christmas the place was a wreck. As always we had shoved a boat into the pond and hauled mistletoe to the masthead. Various junior members of the household snuck into the small collection of crab apple trees (Malus transitoria and M. mutabilii) and strung them with fairy lights, the little cautions. Then we trudged round on Twelfth Night and hauled it all down, and waded off through the snowdrops to the south of France, because livingin the Welsh Marches in February is like living in a deep-freeze with a mud floor and faulty lights. And when we got back in March, it was time for the wraps to come off.
机译:希望花园里正在进行一些工作。圣诞节过后,这个地方一片残骸。和往常一样,我们把船推到池塘里,把槲寄生拖到标头上。小心一点,家庭中的各个下级成员偷偷收集了少量的山楂苹果树(Malus transoria和M. mutabilii),并用童话般的灯光将它们串起来。然后,我们在第十二夜艰难地跋涉,将其全部拖下,并穿越了法国南部的积雪,因为二月份住在威尔士游行中就像住在泥泞的地板上,冻在有缺陷的灯光下。当我们三月份回来时,是时候换掉包装了。

著录项

  • 来源
    《Hortus》 |2008年第85期|共4页
  • 作者

    SAM LLEWELLYN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号