首页> 外文期刊>Hortus >Diana Ron meets. . .: PRINCESS GRETA STURDZA IN HER NORMANDY GARDEN
【24h】

Diana Ron meets. . .: PRINCESS GRETA STURDZA IN HER NORMANDY GARDEN

机译:戴安娜·罗恩见面。 。 。:诺曼底花园的格蕾塔·斯特拉兹公主

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eden was, clearly, an "English" garden. This paradise was a natural garden of all manner of beautiful plants, a garden whose charm can only have depended on those plants, on the lie of the land, and the disposition of pleasant waters. Whoever conceived the myth conceived an ideal, something which nature unaided does not accomplish but which man perceives to be possible. God had scattered his best work about the world; he made a good effect here, contrived a lovely view there, so disposed land, waterand trees in some corners that the mysterious demands of the aesthetic sense were satisfied; but what God had not done was to combine deliberately in a single masterwork all the triumphs of form and colour of which his art was capable.
机译:伊甸园显然是一个“英式”花园。这个天堂是各种美丽植物的天然花园,其魅力只能取决于这些植物,土地的谎言和宜人的水域的分布。谁想到了神话,谁就想到了理想,自然无法提供的东西并没有实现,而人类却认为是可能的。上帝分散了他在世界上最好的工作。他在这里取得了不错的效果,在那儿构筑了优美的风景,在某些角落布置了土地,水和树木,满足了审美意识的神秘要求。但是上帝没有做的是将他的艺术所具有的形式和色彩的所有胜利故意地结合在一个单一的杰作中。

著录项

  • 来源
    《Hortus》 |2008年第87期|共14页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号