...
首页> 外文期刊>VW Speed >Der schnellste Schrank am Ring: Dass ein Bulli nicht nur zum Cruisen und Campen taugt und spektakulare Rundenzeiten nicht nur von Rennautos gefahren werden beweist
【24h】

Der schnellste Schrank am Ring: Dass ein Bulli nicht nur zum Cruisen und Campen taugt und spektakulare Rundenzeiten nicht nur von Rennautos gefahren werden beweist

机译:赛场上最快的橱柜:Bulli不仅适合巡航和露营,而且壮观的圈速不仅由赛车驱动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nehmen wir einmal an, Du gehorst zu den Glucklichen, die sich an einem schonen Wochenende auf der Rennstrecke austoben durfen - in einem Porsche. Dieser sei dabei nicht irgendeine Einstiegsversion, vielmehr sitzt Du in einem 911 GT3 der Baureihe 996. 381 PS, 4,3 Sekunden und 306 km/h sind die Eckdaten des ambitionierten Sportiers. Du hast gerade einen Fahrerlehrgang absolviert, befindest Dich auf Deiner Abschlussfahrt auf dem hugeligen Circuit de Spa-Fancorchamps in Belgien und battlest Dich gerade mit einem Aston Martin DB9. Die nachste Linkskurve - der Aston zieht nach rechts, macht aber dann doch nicht Platz. Rechtskurve, Deine Chance - da schiebt sich plotzlich von rechts ein VW Bulli der ersten Baureihe zwischen den GT3 und den DB9 - bei vollem Rennstreckentempo. Nachste Schikane, Eau Rouge, und der kultige T1 ist am britischen Super-sportler vorbei.
机译:假设您是幸运的人之一,他们可以在一个美好的周末在保时捷的赛道上大放异彩。这不只是任何入门级版本,而是您坐在996系列的911 GT3上,雄心勃勃的运动员的关键数据是381 hp,4.3秒和306 km / h。您刚刚完成了驾驶员培训课程,在比利时多小山的Spa-Fancorchamps赛道上进行最后的驾驶,目前正在与Aston Martin DB9作战。下一个左转弯-阿斯顿向右拉,但没有腾出空间。右转弯,您的机会-第一个系列的大众Bulli突然从GT3和DB9之间的右侧以全速行驶。接下来的弯道,Eau Rouge和标志性的T1已经结束了这位英国超级运动员的比赛。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号