• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >M+E-Spitzengesprach zur Altersvorsorge
【24h】

M+E-Spitzengesprach zur Altersvorsorge

机译：M + E关于养老金的热门话题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

IG Metall und der Arbeitgeberverband Gesamtmetall planen ein gemeinsames Versorgungswerk fur die erganzende Altersvorsorge der 3,5 Millionen Arbeitnehmer der Metall- und Elektroindustrie. Die letzten Stolpersteine auf diesem Weg dorthin sollen am kommenden Montag auf Spitzenebene in Koln aus dem Weg geraumt werden. Wie es von Arbeitgeberseite hiess, geht es um die Einzelheiten der geplanten Einrichtung des Versorgungswerkes. Die Gewerkschaft hofft auf eine zugige Einigung, damit man im Pilotbezirk in Baden-Wurttemberg eine Woche spater zum Abschluss eines Tarifvertrages kommen konne. Die Zeit drangt, wenn bis zum Anfang kommenden Jahres die Vertrage fur die Beschaftigten abgeschlossen sein sollen. Zu diesem Zeitpunkt beginnt auch die staatliche Forderung einer privaten Altersversorgung durch die sogenannte Riester-Pramie.
机译：IG Metall和雇主协会Gesamtmetall正在计划一项联合退休金计划，以补充金属和电气行业的350万雇员的养老金。这种方式的最后绊脚石将于下周一在科隆的顶层清除。正如雇主所说，这是关于计划中的养老金设立细节的。工会希望达成一项协议草案，以便在一周后在巴登-符腾堡州的试验区达成一项集体协议。如果要在明年年初之前签订员工合同，那么时间至关重要。此时，该州开始要求通过所谓的Riester保费提供私人养老金。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第169期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号