...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Basismetalle tendieren uneinhetlich
【24h】

Basismetalle tendieren uneinhetlich

机译:贱金属往往不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Kupferfutures an der Comex in New York tendierten am Montag im ersten Geschaft etwas fester. Im Wesentlichen war eine abwartende Haltung bestimmend, da keinerlei Anschluss-Kaufinterese erkennbar war. Der Markt war sich aber der Tatsache bewusst, dass sich die Preise in London uber einer wichtigen technischen Marke halten. Der Rollover der demnachst falligen Septemberpositionen verlief nicht so rasch wie erwartet. Nach Ansicht des Analysten Tim Evans (Pegasus Econo-metrics) werden die Netto-Shortpositio-nen der Fonds an der Comex weiter schrumpfen. Die bearish gerichteten wirtschaftlichen Aussichten durften aber die Teilnehmer davon abhalten, in den kommenden Wochen erhebliche Longengagements einzugehen. Die Basismetalle an der Londoner Metallborse schlossen den offiziellen Ring vom Montag nach spekulativen und technischen Kaufen uneinheitlich. Nach dem starken Schluss vor dem Wochenende erreichte der Metallkomplex nach einer kurzen Abwartskorrektur im asiatischen Handel weitere Hohen. Die leichten Kaufe im vorborslichen Geschehen weiteten sich auf die ersten beiden Ringgeschafte aus, es kam dann aber zu Gewinnmitnahmen der Handler und der Markt konsolidierte sich. Der Vorgang habe aber dem Markt eine bullische Tendenz verliehen, eine ganze Anzahl von Handler erwarte nun weitere Gewinne, hiess es.
机译:纽约Comex的铜期货在周一的第一笔交易中走高。本质上,观望态度是决定性的,因为没有明显的后续购买兴趣。但是市场意识到伦敦的价格一直在重要的技术指标之上。即将到来的9月份职位的结转没有像预期的那样快。分析师蒂姆•埃文斯(Tim Evans)(飞马经济指标)表示,Comex基金的净空头头寸将继续减少。但是,看跌的经济前景可能会阻止参与者在未来几周内进行大量的长期投资。伦敦金属交易所的基本金属周一在投机性和技术性买盘不一致之后关闭了官方交易平台。在周末前强劲收盘之后,在亚洲交易市场短暂调整后,金属综合价再创新高。在过早的事件中,轻松购买扩展到前两个戒指商店,但随后经销商获利并巩固了市场。它说,这一过程给市场带来了看涨的趋势,许多交易者现在都在期待更多的利润。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第160期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号