...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Leoni zeigt sich optimistisch
【24h】

Leoni zeigt sich optimistisch

机译:莱昂妮很乐观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nurnberg (vwd) - Der Automobilzulieferer Leoni AG, Nurnberg, will den Umsatz in diesem Jahr um funf Prozent auf 1,15 Mrd EUR steigern und bis 2005 (ohne Akquisitionen) auf 1,7 Mrd EUR ausweiten. Dies kundigte Finanzvorstand Dieter Bell am Mittwoch in Nurnberg an. Das Ergebnis der gewohnlichen Geschaftstatigkeit und der Jah-resuberschuss werden sich seinen Angaben zufolge voraussichtlich nicht so uberproportional wie im vergangenen Jahr erhohen. Von der zweiten Halfte des Geschaftsjahres 2002 an rechnet Leoni mit einer Belebung des Drahtgeschafts. Das Geschaftsjahr 2001 war fur den Draht-, Kabel- und Bordnetz-Spezialisten erneut ein Rekordjahr. Im laufenden Jahr soll der Umsatz um rund funf Prozent auf 1,15 Mrd EUR steigen. Auch beim Ergebnis der gewohnlichen Geschaftstatigkeit und beim Jahresuber-schuss soll es wieder ein deutliches Plus geben.
机译:纽伦堡(vwd)-汽车供应商莱昂公司(Noniberg)希望今年的销售额增长5%,达到11.5亿欧元,到2005年扩大到17亿欧元(不包括收购)。首席财务官Dieter Bell星期三在纽伦堡宣布了这一消息。他认为,日常业务活动和年度盈余的结果可能不会像上一年那样不成比例地增加。 Leoni期望电线业务将从2002财政年度下半年开始复苏。对于电线,电缆和布线系统专家来说,2001财政年度又是创纪录的一年。预计今年的销售额将增长约5%,达到11.5亿欧元。日常业务活动和年度盈余的结果也应再次显示出明显的优势。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2002年第80期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号