...
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >HKEx und LME unterzeichnen Abkommenmit China Merchants Group
【24h】

HKEx und LME unterzeichnen Abkommenmit China Merchants Group

机译:香港交易所与伦敦金属交易所与招商局集团签署协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. (HKEx) und ihre britischeTochtergesellschaft London Metal Exchange (LME) haben eine vorlaufi geVereinbarung mit der China Merchants Group Ltd. uber Geschaftsmoglichkeitenin Asien unterzeichnet. Das Memorandum of Understandingzeige das anhaltende Engagement der Borse, das LME-Geschaft unddie Teilnehmerbasis in Asien zu erweitern“, erklarte Romnesh Lamba,Co-Head Global Markets bei der HKEx. Die beiden Gruppen werden Initiativenuntersuchen, wie LME-Lagerhauser in Asien und die Entwicklungneuer Produkte, die in chinesischen Yuan abgewickelt werden, sagteMatthew Chamberlain, Head of Business Development bei der LME. Erstvor einem Monat unterzeichnete die LME eine ahnliche Vereinbarung mitder China Construction Bank Corp.
机译:香港交易及结算所有限公司(香港交易所)及其英国子公司伦敦金属交易所(LME)与招商局集团有限公司达成了初步协议。签署了在亚洲的商机。谅解备忘录显示了证券交易所对扩大LME业务和在亚洲的参与者基础的持续承诺,”香港交易所全球市场联席主管Romnesh Lamba说。 LME业务发展主管Matthew Chamberlain表示,这两个小组将探讨诸如在亚洲建立LME仓库以及开发以人民币处理的新产品等举措。就在一个月前,伦敦金属交易所(LME)与中国建设银行股份有限公司(China Construction Bank Corp.)签署了类似协议。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2014年第205期|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号