...
首页> 外文期刊>Deutscher Gartenbau >Allerheiligen in Mitterfels
【24h】

Allerheiligen in Mitterfels

机译:米特费尔的诸圣日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Jahrlich Mitte Oktober bieten die Hiendl-Schwestern in Mitterfels ihren Kunden eine Allerheiligen-Ausstellung an. Auch dieses Jahr war sie wieder ein Erfolg. Die Allerheiligen-Ausstellung hat bei den Hiendls im Bayerischen Wald seit 20 Jahren Tradition. Was der Vater begann, versuchen Floristmeisterin Evi und Gartnermeisterin Siegrun Hiendl, die die Einzelhandelsgartnerei seit 2001 gemeinsam führen, behutsam zu modernisieren. Auch in Mitterfels, das Hegt zwischen Regensburg und Passau, schauen die Kunden heute genau auf die Preise. "Dauerhafte Sachen, bei denen moglichst noch die Symbolik zu erkennen ist, sind zurzeit sehr gefragt", berichtet Siegrun Hiendl. Sie ist neben der Gartnerei für die Werbung im Unternehmen zustandig, Evi Hiendl ist die Expertin in Sachen Trends und Mode.
机译:每年10月中旬,密特费尔斯(Mitterfels)的希恩德尔(Hiendl)姐妹们为他们的顾客举办一场“万圣节纪念日”展览。今年再次取得了成功。二十多年来,“诸圣堂”展览一直是巴伐利亚森林中Hiendls的传统。从父亲开始的时候,主要的花店Evi和主要的花匠Siegrun Hiendl(从2001年开始就一起经营零售园艺)正在认真地尝试进行现代化改造。在雷根斯堡和帕绍之间的密特费尔斯,顾客现在也开始密切关注价格。 Siegrun Hiendl表示:“目前仍对耐用性商品提出了很高的要求,在这种商品中仍可以尽可能地识别符号。除了园艺之外,她还负责公司的广告宣传,Evi Hiendl是趋势和时尚方面的专家。

著录项

  • 来源
    《Deutscher Gartenbau》 |2003年第52期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号