首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Beschichtungsmoglichkeiten von tief liegenden Hochdruckventilsitzen fur die Kraftwerks-und chemische Industrie
【24h】

Beschichtungsmoglichkeiten von tief liegenden Hochdruckventilsitzen fur die Kraftwerks-und chemische Industrie

机译:用于电站和化工行业的深层高压阀座的涂层可能性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der uberwiegende Teil der durch die deutsche Industrie hergestellten Armaturen fur die Kraftwerks- und chemischen Industrie, aber auch fur andere Industriezweige, wird im Bereich der Dichtungsflachen beschichtet. Stand der Technik ist das Beschichten der Dichtflachen von Schiebern, Ventilen und Klappen mit der Technologie des Plasmapulverschweissens. Schwierig wird die Beschichtungsmoglichkeit mit dem Plasmaschweissverfahren, wenn die Zuganglichkeit des Schweissbereiches eingeschrankt ist. In diesen Fallen wurde in der Vergangenheit vorwiegend das Elektrodenhandschweissen eingesetzt, wobei die Unwirtschaftlichkeit und Nichtreproduzierbarkeit in Kauf genommen wurde. Durch die Entwicklung von Plasmabrennern mit Sonderanoden ist es moglich in engsten Bohrungen (≥ 12 mm) Beschichtungen mit dem Plasmaprozess mechanisiert/automatisiert vorzunehmen.
机译:德国工业用于发电厂和化学工业以及其他工业分支机构制造的大多数阀门都涂在密封表面区域。现有技术是利用等离子粉末焊接技术对滑阀,阀门和阀瓣的密封表面进行涂层。如果焊接区域的可及性受到限制,则用等离子焊接工艺进行涂覆的可能性将变得困难。在这些情况下,过去主要使用手工电极焊接,效率低下和不可重复性被接受。由于带有特殊阳极的等离子炬的发展,可以在最小的孔(≥12 mm)中通过等离子工艺进行机械化/自动化涂层的涂覆。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号