首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Weiterentwicklung der Prueftechnik fuer Rohr/Rohrbodenverbindungen an Waermetauschern
【24h】

Weiterentwicklung der Prueftechnik fuer Rohr/Rohrbodenverbindungen an Waermetauschern

机译:换热器管/管板连接测试技术的进一步发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei besonders hohen Anforderungen an die Dichtheit der Schweissverbindung der Rohre mit dem Rohrboden von Rohrbuendelwaermetauschern ist der Nachweis einer handwerklich guten Fertigungsqualitaet neben der schweisstechnischen Fertigungskontrolle durch zerstoerungsfreie Pruefverfahren zu fuehren. Neben Dichtheits- und Druckpruefungen sowie Oberflaechenpruefverfahren, die durch die Hersteller ueblicherweise eingesetzt werden, wird von Bestellern aus der chemischen Industrie zusaetzlich die Durchstrahlungspruefung wegen der Moeglichkeit der Detektion von Volumenfehlern wie Poren und Schlauchporen zur Bewertung der Fertigungsqualitaet ausgewaehlt, da diese Fehler spaeter im Betriebszeitraum zu Undichtheiten des Waermetauschers fuehren koennen. Der Bericht zeigt die Weiterentwicklungen der Durchstrahlungspruefung von Rohr/Rohrboden-Verbindungen unter Nutzung digitaler, bildgebender Medien.
机译:在对管子和管束式换热器的管板之间的焊接连接的密封性有特别高的要求的情况下,除了使用无损检测方法进行的与焊接有关的制造控制之外,还必须提供技术上良好的制造质量的证明。除了制造商通常使用的密封性和压力测试以及表面测试方法外,化工行业的买家还选择射线照相测试,因为可能会检测到诸如孔和管孔之类的体积缺陷以评估生产质量,因为这些缺陷会在运行后期出现。可能导致热交换器泄漏该报告显示了使用数字成像介质对管/管板连接进行射线照相测试的进一步发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号