首页> 外文期刊>植物防疫所調查研究報告 >輸入検疫において発見されたUromyces savulescuiによるスターチスさび病(新称)
【24h】

輸入検疫において発見されたUromyces savulescuiによるスターチスさび病(新称)

机译:在进口隔离区(新名称)发现的Uromyces savulescui引起的静电生锈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1999年4月,成田空港に航空貨物としてスペイン王国から輸入されたスターチス(Limonium sinuatum(L.)Mill)切花の-部に激しくさび病菌に感染しているものが認められたのでその病原菌を調査した。その結果,この病害はUromyces savulescui Rayssによるさび病であることが判明したので報告する。病徴:葉,茎及び花柄に円形~長楕円形の赤紫色斑(大きさ約0.8mm~2.3cm)が多数生じる。 この病斑上には精子器及び夏胞子堆様さび胞子堆が観察される。 また淡灰色~橙桃色のやや盛りあがった集塊となる冬胞子堆も群生する。 その一部は冬胞子の発芽により白色,粉状化し,この冬胞子堆周辺にも精子器及びさび胞子堆を混生する。 古い催病部には赤褐色,粉状を呈する夏胞子堆も残存する。 一部では葉にくぼみや茎や花茎の肥厚,肥大など奇形を呈する。 激しく感染した葉は黄化し,枯死する(Plate,A~D)。
机译:1999年4月,发现从西班牙王国作为空运货物运往成田机场的静态花(Limonium sinuatum(L.)Mill)切花的一部分被锈菌严重感染,因此对病原体进行了调查。做到了。结果,发现该疾病是由鼠尾草Uryomyces savulescui Rayss引起的锈病。症状:叶子,茎和花卉图案上出现许多圆形至长方形的红紫色斑点(大小约0.8毫米至2.3厘米)。在该病灶上,观察到精子器官和夏季孢子状的锈孢子。此外,冬季孢子也呈簇状生长,这些孢子是浅灰色至橙色-粉红色的小块状聚集体。由于冬季孢子的发芽,其一部分变为白色和粉状,并且在该冬季孢子周围混合了精子器官和锈孢子。患病的旧区也残留有红棕色粉状的夏季孢子。有些有畸形,例如叶子上的凹痕,茎和花茎的增厚和扩大。严重感染的叶子变黄并死亡(Plate,AD)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号