首页> 外文期刊>自然と人間を結ぶ >「農泊」って葺い! 受け入れ家庭も訪問者もいきいき輝く安心院方式の「会員制農村民泊」: クリーン.ツーリズムの輪を、さらに広げる大分県安心院町の取組み
【24h】

「農泊」って葺い! 受け入れ家庭も訪問者もいきいき輝く安心院方式の「会員制農村民泊」: クリーン.ツーリズムの輪を、さらに広げる大分県安心院町の取組み

机译:“农业住宿”是屋顶!接待家庭和游客都闪闪发光的安心院风格的“会员制乡村私人住宿”:干净。大分县安心院町进一步扩大旅游圈的努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今やグリーン.ツーリズムの先進地として広く知らあれる大分県安卜し心院町が、「会員制農村民泊」(農泊)に取り組んで七年になる。 旅館でも民宿でもない、ふつうの農家や民家に泊まって、ありのままの農村の生活を体験してもらう。 受け入れ家庭は、まるで親戚が遊びに来た時のように接し、村にあるものを生かしてもてなす-ー。 身の丈でふるまい、心と心のふれあいを大切にする安心院の農泊は、訪れる人々の心を捉え、その評判は、口コミやマスメディアを通じて広がった。農泊体験者は、初年度が約一〇〇人、平成十二年度が約九〇〇人、平成十四年度が約二五〇〇人と、年々増加。 また、全国からの視察研修や取材も、ひきもきらない状態だ。
机译:现在绿色。自大分县旅游业发达地区大分县安心信宁镇开展基于``会员制的乡村minpaku''(农家住宿)工作至今已有七年了。住在既不是旅馆也不是招待所的普通农场或私人住宅中,让他们体验乡村的生活。寄宿家庭会像对待亲戚一样对待他们,并用村庄里的东西来对待他们。安心院的农家乐重视身体的高度和心脏之间的接触,吸引了游客的心,其声誉已通过口耳相传和大众传播。经历过农场住宿的人数逐年增加,第一年大约有100人,2000年大约为900人,2004年大约为2500人。此外,来自全国各地的检查培训和面试处于不懈的状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号