...
首页> 外文期刊>Биотехнология >Всемирная продовольственная премия (World Food Prize) присуждена в этом году трем основателям сельскохозяйственной биотехнологии, создателям первых генетически модифицированных растений (пресс-релиз Государственного департамента США, дата публикации 17 июня 2013 г.)
【24h】

Всемирная продовольственная премия (World Food Prize) присуждена в этом году трем основателям сельскохозяйственной биотехнологии, создателям первых генетически модифицированных растений (пресс-релиз Государственного департамента США, дата публикации 17 июня 2013 г.)

机译:今年,世界粮食奖授予了农业生物技术的三位创始人,这是第一批转基因植物的创造者(美国国务院新闻稿,2013年6月17日)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Имена лауреатов World Food Prize - 2013, названы в Вашингтоне Госсекретарем США Джоном Керри (John Kerry). Это Марк ван Монтагю (Маге Van Montagu), Роберт Фрейли (Robert Fraley) и Мэри-Делл Хилтон (Mary-Dell Chilton). Ван Монтагю, работающий в Гентском университете (Ghent University) в Бельгии, вместе со своим ныне покойным коллегой Джеффом Шеллом, изучая в начале 1980-х годов генетику образования патологических корончатых галлов у растений, обнаружили кольцевые структуры ДНК - плазмиды -у микроба. Agrobacterium tumefaciens, вызывающего заболевание. Вскоре стало ясно, что бактерия внедряет эту часть своей ДНК в геном растения, и тогда следующим шагом исследователей стало использование плазмиды в качестве переносчика целевых генов. К тому времени попытки использования Agrobacterium для интродукции в растения чужеродных генов начали предприниматься и в других лабораториях. Зимой 1983 г. об успехах в этой области доложили все три нынешних лауреата на конференции в Майами. Роберт Фрейли вел подобные исследования с компанией Монсанто, Мэри-Делл Хилтон - в Университете Вашингтона (University of Washington); сейчас она представляет компанию Syngenta. Спустя 30 лет руководители трех исследовательских групп объявлены лауреатами престижной международной премии, которую называют "Нобелевской премией в сельском хозяйстве". Денежный эквивалент награды для каждого лауреата составляет 250 тыс. долл. США.
机译:美国国务卿约翰·克里在华盛顿宣布了“ 2013年世界粮食奖”获奖者的名字。这些是Marc van Montagu,Robert Fraley和Mary-Dell Chilton。范根塔古(Van Montagu)与比利时已故同事杰夫·谢尔(Jeff Schell)一起在比利时根特大学工作,他在研究1980年代初期植物中病理性冠gall形成的遗传学时,发现了微生物的DNA环状结构-质粒。引起该疾病的根癌农杆菌。很快就知道该细菌将其DNA的这一部分引入了植物基因组中,然后研究人员的下一步就是将质粒用作靶基因的载体。到那时,在其他实验室中已经开始尝试使用农杆菌将外来基因导入植物。 1983年冬季,在迈阿密举行的一次会议上,所有三位现任获奖者都报告了这一领域的进展。罗伯特·弗莱利(Robert Frehley)与孟山都(Monsanto),华盛顿大学的玛丽·戴尔·希尔顿(Mary-Dell Hilton)和华盛顿大学的研究人员进行了类似的研究。她现在代表先正达。 30年后,三个研究小组的负责人被宣布为享有国际声誉的奖项的获得者,该奖项被称为“诺贝尔农业奖”。每个获奖者的奖励等值货币为250,000美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号