...
首页> 外文期刊>アニテックス >動物実験施設等における負傷,疾病への対応について
【24h】

動物実験施設等における負傷,疾病への対応について

机译:在动物测试设施等处对受伤和疾病的反应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

医学、薬学のみならず生命科学研究など多岐にわたる分野で果たす実験用動物の役割は,ますます重要性を増している。 これまで実験用動物の福祉に配慮した立場から,実験用動物の飼育環境に関する法規制や施設整備は順次行なわれてきた。 しかしその一方で,動物を実験に使用する施設等(動物実験施設等)の担当者や動物実験実施者(動物実験等を実施する者)を対象とした労働安全衛生環境については十分な整備が行なわれてきたとは言い難い。 大学法人化等に伴い一般的な研究室や機器、設備については,個々の研究機関において労働安全衛生マニュアル等が作成、運用されてはいるが,動物実験施設等については,その特殊性のために記述されていないケースも多い。 とくに日常行なわれている設備運転や滅菌などの現場作業は,技術進歩により益々特殊化、複雑化しているのが実情であり,施設等の従事者および動物実験実施者の安全を確保するためには安全設備等の充実だけでなく,教育、指導、啓発活動を推し進めることが急務となっている。
机译:实验动物在诸如生命科学研究以及医学和药学等广泛领域中的作用正变得越来越重要。从考虑实验动物的福利的角度出发,已经相继执行了关于实验动物的繁殖环境和设施开发的法律法规。但是,另一方面,已经充分改善了将动物用于实验的设施的负责人(动物实验设施等)和动物实验者(进行动物实验的人)的职业安全和健康环境。很难说已经完成了。由于成立了大学等,但由于其特殊性,动物实验设施等,各研究所针对通用实验室,设备和设备而创建和操作了职业安全和健康手册等。在很多情况下,都没有描述。特别地,由于技术进步,并且为了确保设施工人和进行动物实验的人员的安全,每天进行的诸如设备操作和消毒之类的现场工作变得越来越专业化和复杂化。迫切需要促进教育,指导和启蒙活动以及增强安全设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号