...
首页> 外文期刊>かん水 >えひめぎょれん販売㈱8月設立: 養殖魚、加工品の直販強化--商品開発、輸出入も促進 9月から本格営業
【24h】

えひめぎょれん販売㈱8月設立: 養殖魚、加工品の直販強化--商品開発、輸出入も促進 9月から本格営業

机译:爱媛县Gyoren销售有限公司成立于八月:加强养殖鱼类和加工产品的直接销售-促进产品开发和进出口自九月起全面开展业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

JF愛媛漁連(佐々木護会長)は販売子会社「えひめぎょれん販売㈱」を設立する。 先日開かれた通常総会ですでに承認され、今後は8月に会社を設立、9月1日から本格営業を開始する予定。 愛媛県は養殖マダイ、ハマチの一大生産地だが、昨今の魚価低迷、消費流通環境の変化などから、生産者の事業環境は厳しさを増している。 子会社設立により、水産加工や水産物輸出も行い、小回りの利く直販事業を展開することで、付加価値向上を含めた販売機能を拡充、強化し、水産物の販路拡大を図る考えだ。県漁連も「生産者を助ける一因になれば」と期待を寄せる。
机译:JF爱媛渔业联合会(董事长佐佐木守)将建立销售子公司“爱媛御莲销售有限公司”。它已在前一天的例行股东大会上获得批准,该公司将于8月成立,并将于9月1日开始全面运营。爱媛县是主要生产马代鱼和虾仁的主要生产国,但由于最近鱼价暴跌以及消费和分配环境的变化,生产商的经营环境正变得更加困难。通过成立子公司,该公司还将加工水产品并出口水产品,并通过发展小规模的直销业务,计划扩大和加强其销售功能,包括增加附加值,并扩大水产品的销售渠道。县渔业联合会也希望它将为帮助生产者做出贡献。

著录项

  • 来源
    《かん水》 |2004年第477期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 水产、渔业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号