• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>果樹園芸 >直販店（POMの店）最前情報: 消費地の中元需要は低調ムード
【24h】

直販店（POMの店）最前情報: 消費地の中元需要は低調ムード

机译：关于直销店（POM店）的最重要信息：消费领域中的人民币需求低迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

今年の中元需要は、七月上旬より注文が入り始めたが、同月二〇日頃を境に徐々に落ち着いていった。 ボンの店の店頭は、温室ミカンを主力に販売しているが、贈答用として送られてきた消費者利用や観光客のバラ売りも順調で、まずまずの販売となっている。最近、果実消費の伸び悩みにより、量販店等でも売り場飾りの工夫が行われているが、七月下旬に消費地（東京）に店舗視察にいく機会があったので状況を報告してみたい。
机译：今年对中本的需求从7月初开始接受订单，但在同月20日左右逐渐稳定下来。波恩商店主要销售温室柑桔类水果，但由于消费者使用和作为礼物送给游客的个人销售也很顺利，因此销售是合理的。最近，由于水果消费的增长缓慢，已经在大型零售商等处设计了销售地板装饰，但是我有机会在7月下旬访问消费地区（东京），所以我想报告一下这种情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号