...
首页> 外文期刊>林業新知識 >木材市場の利用術②受付、遷别、売上代金
【24h】

木材市場の利用術②受付、遷别、売上代金

机译:如何利用木材市场②接收,过渡,销售价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

皆さんが出荷した木材は、どのような工程を経て売られ、その代金はいつ頃手元に届くのでしょうか。また、より高く売れるコッなどはあるのでしょうか。先月に続き、お頁「木材市況」でお馴染みの平野均さん(静岡県森林組合連合会天竜営業所長)を訪ね、お話を伺いました。皆さんの木材を積んだトラックはま、ず、事務所で出荷の受付を済ませます。ご自身で木材を持ち込む場合も同様です。この時に、受付担当者や荷主番号、整理番号を記した荷札が発行され、木口に貼られます。受付が済んだ木材は一旦、土場に下ろされます。荷主ごとでひと山になっているので、他の荷と混ざることはありません。続いて検尺と選別です。天竜営業所には自動選別機があるので、人の手で太さや長さを測ることはあまりありません(例外は、自動選別機に入らない大径材や、一本単位で取引される優良材など)。その流れを見てみましょう。
机译:您运送的木材将以哪种方式出售,何时交付价格?另外,有没有价格更高的商品?从上个月开始,我们拜访了熟悉“木材市场状况”页面的平野人志先生(静冈林业协会天龙销售办事处主任)并与他进行了交谈。装有木材的卡车将在办公室运送。如果您自带木头,同样适用。此时,将发行带有接待员,托运人编号和参考编号的标签,并将其粘贴到kiguchi上。被接受的木材将暂时掉在土壤上。由于每个托运人都有一堆货物,因此不会与其他货物混合。接下来是测量和分类。由于Tenryu销售办事处配备了自动分拣机,因此很少要手动测量厚度和长度(例外是大直径的材料不适合自动分拣机使用,而优质的材料则以一为单位进行交易。这样)。让我们看看流程。

著录项

  • 来源
    《林業新知識》 |2010年第12期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号