...
首页> 外文期刊>馬の科学 >馬インフルエンザの発生概況
【24h】

馬インフルエンザの発生概況

机译:马流感爆发概述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

8月15日、美浦トレーニング、センターで、国内では1971年以来36年ぶりとなる馬インフルエンザの発生が確認された。 同日に栗東トレーニング、センターにおいても発生が確認され、翌日には札幌、函館、新潟および小倉競馬場でも発生が確認された。 JRA施設内の発熱馬頭数は、8月18日の96頭をピークに急速に減少し、9月以降は例年と同程度の発熱馬頭数となった。 発熱馬の内、人用インフルエンザ迅速診断キットで陽性となった馬の数も8月18日の38頭をピークに、急速に減少し、8月27日以降は、9月9日に確認された1頭を除いては、10月末日まで認められなかった(図1)。
机译:8月15日,在三浦培训中心,日本自从1971年以来36年来首次确认爆发了马流感。暴发在同一天在栗藤训练中心得到确认,第二天在札幌,函馆,新泻和小仓赛马场也得到确认。 JRA设施中的发烧马数在8月18日达到顶峰,并迅速减少,9月之后,发烧马数与往常差不多。在发烧的马匹中,使用人类流感快速诊断试剂盒测试呈阳性的马匹数量在8月18日达到38高峰,并迅速下降,并在8月27日之后于9月9日得到确认。除一只动物外,直到十月底才被发现(图1)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号