...
首页> 外文期刊>日本土壤肥料学雑誌 >林産物への放射性セシゥムの移行について
【24h】

林産物への放射性セシゥムの移行について

机译:关于放射性铯向林产品的转移

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京電力福島第一原子力発電所の事故(以下,原発事故 という)により福島県を中心に森林や農耕地が広範囲に渡って放射能で汚染された.特に森林は福島県の約7割の 面積を占めることから,林地の汚染状況やそこでの放射性 物質の分布と移行を調べることは重要である.今回の原発事故後,農耕地については,多くの農作物の モニタリング調査や移行低減化対策が行なわれたが,林地 および林産物の調査については必ずしもデータは十分でな い.ここでは,最初に,植物生態系(農作物も含める)に おける汚染の特徴を振り返ってみる.そして,どの様な 植物がどの様な経路を経て放射性セシウム(以下,放射性 Cs)を取り込んだのか,また,林地と農地の汚染状況や 汚染経路の違い,および,山菜とキノコへの濃縮について 我々が行った調査、研究の結果などを紹介する.(注:文中 の放射性Cs濃度Bqkg—1は,原則として,採取日におけ る「生重量当り」の「~(134)Csと~(137)Csの合計」とする.)
机译:由于东京电力公司福岛第一核电站发生事故(以下简称核事故),森林和耕地被放射性污染严重,特别是在福岛县,尤其是森林覆盖了福岛县面积的70%。调查林地的污染状况以及放射性物质的分布和迁移具有重要意义,核事故发生后,将对农田进行许多农作物监测调查和减少迁移措施。但是,对于林地和林产品调查而言,数据并不总是足够的,在这里,我们首先回顾一下植物生态系统(包括农产品)的污染特征,以及什么样的植物在我们的研究中,采用哪种途径吸收放射性铯(以下称为放射性铯),森林和农田的污染状况,污染途径的差异以及野生蔬菜和蘑菇的浓度。结果的介绍等。(注:本文中放射性Cs的浓度Bqkg-1原则上是收集日的每“原始重量”的“〜(134)Cs和〜(137)Cs的总和”。 )

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号