...
首页> 外文期刊>森林技術 >川上、川下連携による住宅産業における木材自給率アップへの取組IN四国纏
【24h】

川上、川下連携による住宅産業における木材自給率アップへの取組IN四国纏

机译:通过四国上下游合作,努力提高房屋业木材的自给率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

林産業分野が第一次産業であるのに対し,われわれ住宅産業は第二次産業というグル一 プに属する。行政機関が行う統計分類では,民間木造戸建住宅産業に絞った具体的な指数 なるものが無いため両者を比較することが出来ない。そこで,高知県における当グループ 内での数値をベースに林産業との比較を行った。高知県における林産業での年間総売上高がおよそほ0億円である一方,当会所属の木造 住宅建築を主とする工務店(事業所)60社の年間総売上高は約270億円にのぼる。高知 県内で把握されている約800社の建築業者以外にも,ひとり親方なる大工職人が単独で取 り組む木造住宅が,先の倍を数えると言われている。つまり,スター卜時点において産業 そのものの規模の違いが既に存在するのであって,その差はわずか60社程度のグループ と比較しても,林産業の約2倍の産業として動いていることを,川上も川下も強く認識す ることが重要なのではないだろうか。後述の話は私個人の考えとし,金銭をべ一スとした 話も多くなるが,「拝金主義」として片付けてしまわすに,担い手育成や事業継続には欠 かせないファクターと位置づけた金銭であることをご理解頂きたい。
机译:虽然林业是第一产业,但我们的房屋产业属于第二产业。在政府机构进行的统计分类中,没有针对私有木制独立式住宅行业的具体指标,因此无法将两者进行比较。因此,我们根据集团在高知县的数据将其与林业进行了比较。高知县的林业产业的年销售额约为0亿日元,而主要隶属于该协会的60家建筑公司(企业)的年销售额约为270亿日元。爬。据说,除了在高知县大约有800名建筑工人外,据说一位木匠大师独自工作的木屋数量是以前的两倍。换句话说,在主演时,该行业本身的规模已经存在差异,并且差异在于,该行业的运营规模约为林业行业的两倍,即使与只有约60家公司的集团相比也是如此。我认为重要的是要高度认识上游和下游。下面的故事是我的个人想法,并且有许多故事以金钱为基础,但是为了不将其作为“付款原则”,正是金钱被定位为承载者发展和业务连续性不可或缺的因素。请理解那里。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号