...
首页> 外文期刊>森林技術 >中、大規模木造の展開を支えた 構造部材ゃ構法の展開
【24h】

中、大規模木造の展開を支えた 構造部材ゃ構法の展開

机译:支持中型和大型木结构发展的结构构件和施工方法的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

よく知られているように,わが国の木造建築が「暗黒時代」を脱して技術革新の時代に突入したのは,わずか四半世紀前の昭和62年のことであった。それ以降,構造用単板積 層材(LVL)のような新しい構造用材料が次々に登場し,それを組み立てるための接合技 術も格段に向上した。さらに,構造設計、施工技術が高度化し,それと歩調を合わせて各 種の基規準も整備されてきた。しかしながら,長年にわたつて続しヽた暗黒時代の影響は今なお消えていなし、木と木造建 築に関する正確な知識を持たなし、建築士が数多く存在していることはその一例である。実 際,このことが公共建築物等木材利用促進法を施行する上での大きな問題点となっている。一方,森林、林業サイドでも,問題が残ったままである。川下側の需要とニーズの変化 を十分理解し,それに対応してきたといえるのは業界内の一部だけであったといえよう。 「木質材料(接着製品)の重要性を無視し,まがい物扱いしてきたではないか」などと指 摘されると,耳の痛い人も多いであろう。
机译:众所周知,1987年的四分之一世纪以前,日本的木制建筑才摆脱了“黑暗时代”,进入了技术创新时代。从那时起,新的结构材料如结构单板堆叠材料(LVL)陆续出现,并且组装它们的连接技术也得到了极大的改善。此外,结构设计和施工技术已经变得更加复杂,并且随之建立了各种类型的标准。但是,持续了许多年的黑暗时代的影响并没有消失,其中一个例子是,许多建筑师对木材和木制结构没有确切的了解。实际上,这是执行《促进公共建筑木材利用法》的主要问题。另一方面,森林和林业方面仍然存在问题。可以说,只有一部分行业完全了解并响应了下游需求的变化。当许多人被告知:“我认为他们已经忽略了木质材料(粘合剂产品)的重要性并将其视为假物品时,他们的耳朵会感到疼痛。”

著录项

  • 来源
    《森林技術》 |2013年第10期|共4页
  • 作者

    林知行;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 林业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号