...
首页> 外文期刊>Электрические Станции: Ежемесячный Производственно - Технический Журнал >Системные риски независимых инвестиций в строительство тепловых электростанций
【24h】

Системные риски независимых инвестиций в строительство тепловых электростанций

机译:独立投资建设火力发电厂的系统性风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На этапе подготовки рыночных преобразований электроэнергетики одной из самых главных целей реформирования провозглашалось создание благоприятных условий для притока частных инвестиций в развитие источников электрической энергии, в том числе тепловых электростанций (ТЭС). Однако в настоящее время, хотя по официальным заявлениям эти условия уже созданы на правовом и организационном уровне, прихода в энергетику настоящего частного инвестора пока не видно. Под определением "настоящий" здесь понимается инвестор, не связанный финансовыми интересами с РАО "ЕЭС России" или государством и желающий построить станцию на новой площадке, что называется "с нуля", приняв на себя все возможные риски.
机译:在准备电力行业市场转型的阶段,改革的最重要目标之一是为私人投资流入包括火力发电厂(TPP)在内的电力开发创造有利条件。但是,目前,尽管根据官方声明已经在法律和组织层面上创造了这些条件,但尚不可见真正的私人投资者进入能源领域。这里的“真实”定义是指与RAO“俄罗斯UES”或国家的金融利益无关的投资者,并希望在所有可能的风险下,在新站点(称为“从头开始”)建站。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号