...
首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >中国経済を支える民営中小企業
【24h】

中国経済を支える民営中小企業

机译:支持中国经济的民营中小企业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

中国が持続的高成長を維持する上で,中小企業は,外資と並ぶ「期待の星」とされる。 2003年1月に「中小企業促進法」が施行され,中小企業は中国経済で確固たる地位を待つつある。 国有企業から転換した民営企業が誕生する一方,当初から民営として成長してきた企業の発展が著しい。 中小企業のほとんどは民営企業である。 その生産活動は中国GDPの50%を超える(清華大学,蘇明山副教授)ともいわれ,雇用を含め,中国経済に不可欠の存在となっている。 そればかりか,外資の提携先としても,大いに注目され始めている。 さらに,国家戦略である「走出去」(中国企業の対外展開)の一翼として期待を集めている。 経済を支えるすそ野産業を構成する中小企業の育成と発展に本腰を入れ始めた中国は,文字どおり「世界の工場」としての道を歩みつつある。
机译:为了使中国保持可持续的高增长,中小企业与外资一起被视为“期望之星”。 《中小企业振兴法》于2003年1月生效,中小企业正在等待中国经济的稳固地位。从国有公司转制为私人公司的那一天诞生了,但从一开始就发展成为私人公司的公司发展令人瞩目。大部分中小企业是私营企业。据称其生产活动超过中国GDP的50%(清华大学副教授苏明山),这对中国经济(包括就业)是必不可少的。不仅如此,作为外国合作伙伴,它开始引起很多关注。此外,它有望成为“逃跑”(中国公司的外部扩张)国家战略的一部分。中国已经开始着力于培育和发展构成支持经济的裙边产业的中小企业,而中国实际上正朝着成为“世界工厂”的方向迈进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号