...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>薬剤学 >グローバル医薬品研究開発：アメリカ?ノバルティスファーマ研究所より
【24h】

グローバル医薬品研究開発：アメリカ?ノバルティスファーマ研究所より

机译：全球药物研究与开发：来自美国诺华制药研究所

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

アメリカ.ニュージャージーにあるスイスの薬 会社，ノバルティスファーマ（以下，ノバルテイス）の研究所勤務も今年で15年になる.私が渡米した 1998年には，ノバルテイスのグローバル医薬品研究 開発の拠点はスイス?バーゼルの研究所と，ァメリ 力?ニュ一ジャージーの研究所であつたが，今では アメリカ.マサチューセッッの研究所が加わり，ィ ンドゃ中国も分野は限られてはいるもののグローバ ル開発にかなり貢献している.私の専門分野は薬物 動態学で，幸いにも様々な部署で仕事をする機会に 恵まれた.最初の3年ほどは薬物動態部で主に動物 実験データの動態解析や，動物からヒトへの動態お よび薬効のプリッジングに携わっていた.特に1つ の化合物を担当するのではなく，上司から指示され た種々の化合物の仕事，もしくは同部署内で経験を 積んだプロジヱクト代表(後に説明するProject Team Representative)の人達に頼まれた解析をするのが 私の業務であった.
机译：今年，我一直在美国新泽西州的瑞士制药公司诺华制药公司（以下简称诺华公司）的实验室工作; 1998年，当我到达美国时，诺华公司的全球制药研发基地设在瑞士巴塞尔。它曾经是美国的实验室和新泽西的实验室，但现在加入了美国马萨诸塞州的实验室，尽管其领域有限，但中国为全球发展做出了巨大贡献。我的专长是药物动力学，幸运的是我有幸在各个部门工作，在最初的三年左右的时间里，我主要从事动物实验数据和动物动态分析。他参与了人体动力学和药物特性的定价工作，而不是特别负责一种化合物的管理，而是由他的老板或在同一部门（后来）有经验的项目代表指导的各种化合物的工作。我的工作是按照项目团队代表的人员的要求进行分析。

著录项

  • 来源
    《薬剤学》 |2013年第3期|共3页
  • 作者

    田中千晶;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 药学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号